Translation of "Developing policies" in German
The
Union
has
been
developing
policies
and
instruments
in
this
area
for
a
long
time.
Bereits
seit
langem
entwickelt
die
Union
einschlägige
Strategien
und
Instrumente.
TildeMODEL v2018
In
doing
so,
the
EU
as
a
whole
must
become
more
efficient
in
developing
policies
to
ensure
the
integration
of
the
immigrants.
Hierbei
muss
die
EU
als
Ganzes
wirkungsvollere
Maßnahmen
zur
Integration
der
Einwanderer
entwickeln.
TildeMODEL v2018
The
EU
has
done
this
when
developing
its
own
policies.
Die
EU
hat
dies
bei
der
Entwicklung
ihrer
eigenen
Politik
berücksichtigt.
TildeMODEL v2018
The
2001
Council
Recommendation
has
contributed
to
developing
such
policies.
Die
Empfehlung
des
Rates
von
2001
hat
zur
Entwicklung
solcher
Maßnahmen
beigetragen.
TildeMODEL v2018
Developing
such
policies
and
procedures
is
not
a
difficult
task.
Solche
politische
Richtlinien
und
Verfahren
zu
entwickeln
ist
nicht
eine
schwierige
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
We
are
further
developing
internal
policies
and
governance
to
mitigate
climate
risks.
Wir
entwickeln
unsere
internen
Richtlinien
und
Steuerungsinstrumente
weiter,
um
Klimarisiken
abzumildern.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
human
rights
concerns
are
often
not
taken
into
account
systematically
when
developing
climate
policies.
Dennoch
werden
menschenrechtliche
Überlegungen
bei
der
Entwicklung
von
Klimapolitiken
oft
nicht
systematisch
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Developing
policies
for
children,
both
nationally
and
internationally.
Politik
für
Kinder
zu
machen,
sowohl
national
wie
auch
international.
ParaCrawl v7.1
Part
three
sums
up
the
existing
barriers
to
developing
rational
policies.
Im
dritten
Teil
werden
die
Hindernisse
für
die
Durchführung
einer
rationalen
Politik
skizziert.
ParaCrawl v7.1
Can
you
make
mistakes
when
developing
your
BYOD
policies?
Können
Sie
Fehler
machen
bei
der
Entwicklung
Ihrer
BYOD-Richtlinien?
ParaCrawl v7.1
I
hope
that
this
will
provide
more
comprehensive
information
for
developing
policies.
Ich
hoffe,
dass
dies
umfassendere
Informationen
für
die
Erarbeitung
von
Strategien
liefern
wird.
Europarl v8