Translation of "Development partnership" in German
The
improvement
and
development
of
this
partnership
also
numbers
among
the
priorities
of
this
Presidency
of
the
Council.
Die
Verbesserung
und
Vertiefung
dieser
Partnerschaft
stellt
ebenfalls
eine
Priorität
der
Ratspräsidentschaft
dar.
Europarl v8
The
Commission
itself
intends
to
play
a
driving
role
for
development
of
the
partnership.
Die
Kommission
möchte
eine
treibende
Kraft
bei
der
Entwicklung
der
Partnerschaften
sein.
TildeMODEL v2018
The
Development
Partnership
agreement
will
be
a
crucial
document.
Die
Vereinbarung
über
die
Entwicklungspartnerschaft
ist
ein
hochwichtiges
Dokument.
TildeMODEL v2018
A
'Development
Partnership'
will
be
selected
following
a
national
call
for
proposals.
Eine
Entwicklungspartnerschaft
wird
nach
einem
Aufruf
zur
Einreichung
von
Vorschlägen
ausgewährt.
TildeMODEL v2018
It
also
represents
a
further
milestone
in
the
development
of
social
partnership.
Sie
bildet
zudem
einen
Meilenstein
bei
der
Entwicklung
der
Sozialpartnerschaft.
TildeMODEL v2018
The
development
partnership
with
Quintic
also
transferred.
Auch
die
Entwicklungspartnerschaft
mit
Quintic
wurde
übernommen.
WikiMatrix v1
These
companies
are
responsible
for
organization,
administration
and
control
of
the
AUTOSAR
development
partnership.
Diese
Unternehmen
sind
verantwortlich
für
die
Organisation,
Verwaltung
und
Kontrolle
der
AUTOSAR-Entwicklungspartnerschaft.
WikiMatrix v1
As
of
February
2018,
more
than
200
companies
participate
in
the
AUTOSAR
development
partnership.
Seit
Februar
2018
nehmen
mehr
als
200
Unternehmen
an
der
AUTOSAR-Entwicklungspartnerschaft
teil.
WikiMatrix v1
If
there
are
differences,how
haveyou
catered
for
them
in
your
Development
Partnership?
Fallses
Unterschiede
gibt,haben
Sie
diese
in
Ihrer
Entwicklungspartnerschaft
berücksichtigt?
EUbookshop v2
If
they
are
not
members
ofthe
Development
Partnership
they
should
try
andbecome
one.
Wennsie
kein
Mitglied
der
Entwicklungspartnerschaft
sind,sollten
sie
sich
darum
bemühen.
EUbookshop v2
Do
they
explain
how
they
will
implement
equal
opportunities
in
the
delivery
of
the
Development
Partnership?
Wird
erläutert,wie
die
Chancengleichheit
bei
der
Umsetzungder
Entwicklungspartnerschaft
erreicht
werden
soll?
EUbookshop v2
The
development
of
partnership
arrangements
at
the
enterprise
level
is
given
a
particular
focus.
Der
Herausbildung
von
Partnerschaften
auf
Unternehmensebene
gilt
besondere
Aufmerksamkeit.
EUbookshop v2
A
development
partnership
was
established
with
Audi
also
in
2011.
Ebenfalls
2011
wurde
mit
Audi
eine
Entwicklungspartnerschaft
ins
Leben
gerufen.
ParaCrawl v7.1
Trough
this
development
partnership
a
stable
trade
relationship
emerged.
Über
eine
Entwicklungspartnerschaft
entstanden
so
stabile
Handelsbeziehungen.
ParaCrawl v7.1
AUTOSAR
specifications
can
be
used
free
of
charge
by
companies
that
join
the
development
partnership.
Unternehmen,
die
der
Entwicklungspartnerschaft
beigetreten
sind,
können
die
AUTOSAR-Spezifikationen
kostenlos
nutzen.
ParaCrawl v7.1