Translation of "Device user" in German
As
far
as
individuals
with
disability
are
concerned,
the
key
user
device
is
the
PC.
Für
Behinderte
ist
der
PC
das
wichtigste
Endgerät.
TildeMODEL v2018
A
cookie
cannot
retrieve
any
other
data
from
the
used
device
of
the
user.
Ein
Cookie
kann
keine
weiteren
Daten
vom
verwendeten
Endgerät
des
Benutzers
abrufen.
CCAligned v1
After
successful
authentication,
the
device
forwards
the
user
to
this
URL.
Nach
erfolgreicher
Authentifizierung
leitet
das
Gerät
den
Benutzer
an
diese
URL
weiter.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
Analytics
module
determines
the
device
using
the
user-agent
header.
Hinweis:
Das
Analytics-Modul
bestimmt
das
Endgerät
anhand
des
Benutzer-Agent-Headers.
ParaCrawl v7.1
Additional
sample
can
easily
be
programmed
into
the
device
by
the
user.
Zusätzliche
Probe
kann
in
das
Gerät
vom
Benutzer
leicht
programmiert
werden.
CCAligned v1
The
device
driver
must
be
installed
on
both
the
user
device
and
the
Virtual
Delivery
Agent
(VDA).
Der
Gerätetreiber
muss
auf
dem
Benutzergerät
und
dem
Virtual
Delivery
Agent
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Install
Citrix
Receiver
and
Adobe
Flash
Player
on
the
user
device.
Installieren
Sie
Citrix
Receiver
und
Adobe
Flash
Player
auf
dem
Benutzergerät.
ParaCrawl v7.1
This
improves
response
when
graphics
are
sent
to
the
user
device.
Dies
verbessert
die
Reaktionszeit,
wenn
Grafiken
an
das
Benutzergerät
gesendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Stored
cookies
remain
on
your
end-user
device
until
you
delete
them.
Gespeicherte
Cookies
verbleiben
auf
Ihrem
Endgerät,
bis
Sie
sie
löschen.
ParaCrawl v7.1
Install
GStreamer
0.10,
an
open-source
multimedia
framework,
on
each
user
device
that
requires
it.
Installieren
Sie
GStreamer
0.10,
ein
Open-Source-Multimedia-Framework,
auf
jedem
erforderlichen
Benutzergerät.
ParaCrawl v7.1
Client
Network
Monitoring:
It
allows
to
watch
online
activity
per
user
device
Client-Netzwerküberwachung:
Ermöglicht
die
Überwachung
der
Online-Aktivitäten
pro
Benutzergerät.
ParaCrawl v7.1
Internet
Explorer
must
be
used
on
both
the
user
device
and
the
VDA.
Internet
Explorer
muss
auf
dem
Benutzergerät
und
dem
VDA
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
delete
cookies
stored
on
your
end
user
device
at
any
time.
Auf
Ihrem
Endgerät
können
Sie
bereits
gesetzte
Cookies
jederzeit
löschen.
ParaCrawl v7.1
Certificates
must
be
stored
on
a
smart
card
and
not
on
the
user
device.
Zertifikate
müssen
auf
einer
Smartcard
und
nicht
auf
dem
Benutzergerät
gespeichert
sein.
ParaCrawl v7.1
The
file
is
removed
from
the
device
when
the
user
closes
the
PDF.
Die
Datei
wird
vom
Gerät
entfernt,
wenn
der
Benutzer
die
PDF-Datei
schließt.
ParaCrawl v7.1
Cookies
cannot
operate
programmes
or
transfer
viruses
to
the
device
of
the
user.
Cookies
können
keine
Programme
ausführen
oder
Viren
auf
das
Endgerät
des
Nutzers
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
user
device
request
follows
to
the
same
location.
Die
Anforderung
vom
Benutzergerät
folgt
an
denselben
Ort.
ParaCrawl v7.1
It
enables
the
device
user
to
stay
safe.
Es
ermöglicht
dem
Benutzer
des
Geräts,
sicher
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
one-button
operation
the
device
is
particularly
user-friendly.
Durch
die
Bedienung
mit
nur
einem
Knopf
ist
dieses
Gerät
besonders
nutzerfreundlich.
ParaCrawl v7.1
The
PC
becomes
the
universal
device
for
the
user.
Der
PC
wird
für
den
Benutzer
zum
universellen
Endgerät.
ParaCrawl v7.1
The
information
may
be
stored
pseudonymized
as
cookies
on
the
user
device.
Die
Informationen
können
pseudonymisiert
als
Cookies
auf
dem
Nutzergerät
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
Small
piece
of
data
stored
within
the
device
user.
Kleines
Datenelement,
das
im
Benutzer
des
Geräts
gespeichert
ist.
ParaCrawl v7.1