Translation of "Diacid" in German

Each vial contains 100 mg of pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Jede Durchstechflasche enthält 100 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
ELRC_2682 v1
Each vial contains 500 mg of pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Jede Durchstechflasche enthält 500 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
ELRC_2682 v1
One ml of concentrate contains 25 mg pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Ein ml des Konzentrates enthält 25 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
TildeMODEL v2018
One vial of 20 ml contains 500 mg pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Eine Durchstechflasche mit 20 ml enthält 500 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
TildeMODEL v2018
One vial of 4 ml contains 100 mg pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Eine Durchstechflasche mit 4 ml enthält 100 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
TildeMODEL v2018
One vial of 40 ml contains 1000 mg pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Eine Durchstechflasche mit 40 ml enthält 1000 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
TildeMODEL v2018
One ml contains 25 mg pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Ein ml enthält 25 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
TildeMODEL v2018
Preferred dicarboxylic acids are dodecanoic diacid, terephthalic acid and isophthalic acid.
Bevorzugte Dicarbonsäuren sind Dodecandisäure, Terephthalsäure und Isophthalsäure.
EuroPat v2
Preferred are adipic acid, azelaic acid, sebacic acid and dodecanoic diacid.
Bevorzugt werden Adipinsäure, Azelainsäure, Sebacinsäure und Dodecandisäure.
EuroPat v2
In addition, the viscosity can be established through the use of an excess of diamine or diacid.
Zusätzlich kann die Viskosität durch den Einsatz eines Diamin- oder Disäureüberschusses eingestellt werden.
EuroPat v2
In addition, the viscosity can be adjusted by use of an excess of diamine or diacid.
Zusätzlich kann die Viskosität durch den Einsatz eines Diamin- oder Disäureüberschusses eingestellt werden.
EuroPat v2
As diacid, always 100% by mol of dodecanedioic acid is used in the PA MACM12/PACM12.
Als Disäure wird im PA MACM12/PACM12 immer 100 Mol-% Dodecandisäure verwendet.
EuroPat v2
Adipic acid, isophthalic acid, sebacic acid and dodecane diacid are preferred.
Bevorzugt werden Isophthalsäure, Sebazinsäure und Dodecandisäure.
EuroPat v2
In addition, the viscosity can be set by the use of a diamine excess or a diacid excess.
Zusätzlich kann die Viskosität durch den Einsatz eines Diamin- oder Disäureüberschusses eingestellt werden.
EuroPat v2
The dicarboxylic acids terephthalic acid, isophthalic acid, sebacic acid and dodecane diacid are particularly preferred.
Insbesondere bevorzugt werden die Dicarbonsäuren Terephthalsäure, Isophthalsäure, Sebazinsäure sowie Dodecandisäure.
EuroPat v2
The monosodium salt can be considered as a 50:50 mixture of diacid and disodium salt.
Das Mononatriumsalz kann als ein 50:50 Gemisch aus Disäure und Dinatriumsalz angesehen werden.
EuroPat v2
One vial of 20 ml concentrate contains 500 mg pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Eine Durchstechflasche mit 20 ml Konzentrat enthält 500 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
TildeMODEL v2018
One vial of 40 ml concentrate contains 1000 mg pemetrexed (as pemetrexed diacid).
Eine Durchstechflasche mit 40 ml Konzentrat enthält 1000 mg Pemetrexed (als Pemetrexeddiacid).
TildeMODEL v2018