Translation of "Diacritics" in German
These
diacritics
are
sometimes
also
used
with
consonants
to
indicate
degrees
of
labialization.
Die
Diakritika
werden
manchmal
auch
bei
Konsonanten
für
den
Grad
der
Labialisierung
verwendet.
WikiMatrix v1
Representing
all
of
the
necessary
diacritics
on
computers
requires
Unicode,
Latin-2,
Latin-4,
or
Latin-7
encoding.
Die
notwendigen
Diakritika
auf
Computern
benötigen
Unicode,
Latin-2-,
Latin-4-
oder
Latin-7-Kodierung.
WikiMatrix v1
Especially
if
we
are
not
fans
of
diacritics.
Vor
allem,
wenn
wir
sind
keine
Fans
von
diakritischen
Zeichen.
ParaCrawl v7.1
Summary:
There
are
are
many
ways
to
generate
Pali
diacritics.
Zusammenfassung:
Es
gibt
viele
Wege,
diakritische
Zeichen
in
Pali
darzustellen.
ParaCrawl v7.1
Diacritics
are
represented
superposed
above
the
letters
they
mark.
Die
diakritischen
Zeichen
werden
durch
Überlagerung
des
Buchstabens,
für
den
sie
gelten,
dargestellt.
EUbookshop v2
Improved
handling
of
special
characters
and
diacritics
when
saving
from
map
to
Favorites.
Die
Behandlung
von
Spezialzeichen
und
Umlauten
beim
Speichern
von
Favoriten
aus
der
Karte
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Improved
handling
of
special
characters
and
diacritics
in
SMS
messages
on
supported
units.
Die
Behandlung
von
Spezialzeichen
und
Umlauten
in
SMS
Nachrichten
auf
unterstützen
Geräten
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Non-pure
abjads
such
as
Hebrew
and
Arabic
script
and
abugidas
use
diacritics
for
denoting
vowels.
Nicht
reine
abjads
wie
Hebräisch
und
Arabisch-Skript
und
abugidas
verwenden
diakritische
Zeichen
für
Vokale
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
In
the
specimens
of
the
Qur’an
that
date
to
the
beginnings
there
were
still
no
diacritics
or
vowel
marks.
In
den
Koranexemplaren
der
Anfangszeit
gab
es
aber
noch
keine
diakritischen
Punkte
und
Vokalzeichen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
vertical
bars,
three
further
diacritics
are
used
on
vowels
and
syllabic
nasal
consonants
to
indicate
the
language's
tones:
an
acute
accent
for
the
high
tone,
a
grave
accent
for
the
low
tone,
and
an
optional
macron
for
the
middle
tone.
Neben
der
vertikalen
Linie
kommen
drei
weitere
Diakritika
bei
Vokalen
und
Nasalen
zur
Anwendung,
um
die
Töne
anzuzeigen:
ein
Akut
für
den
hohen
Ton,
ein
Gravis
für
den
tiefen
Ton
und
ein
optionaler
Längestrich
für
den
mittleren
Ton.
Wikipedia v1.0
Still
largely
similar
to
the
older
orthography,
it
employs
the
Latin
alphabet
modified
by
the
use
of
the
digraph
and
certain
diacritics,
including
the
traditional
vertical
line
set
under
the
letters
,
,
and
.
Die
neue
Orthographie,
welche
der
alten
immer
noch
sehr
ähnlich
ist,
verwendet
das
lateinische
Alphabet,
modifiziert
durch
den
Gebrauch
des
Digraphs
und
bestimmter
Diakritika,
darunter
die
traditionelle
vertikale
Linie
unter
den
Buchstaben
,
und
.
Wikipedia v1.0
These
names
either
are
Latin
letters
with
diacritics
(ñ,
é)
or
are
written
in
languages
or
scripts
which
do
not
use
the
Latin
alphabet:
Arabic,
Hangul,
Hiragana
and
Kanji
for
instance.
Als
internationalisierte
Domainnamen
(),
umgangssprachlich
auch
"Umlautdomain"
oder
"Sonderzeichendomain",
werden
Domainnamen
bezeichnet,
die
Umlaute,
diakritische
Zeichen
oder
Buchstaben
aus
anderen
Alphabeten
als
dem
lateinischen
Alphabet
enthalten.
Wikipedia v1.0