Translation of "Diagnostic entity" in German
The
Foot
Centre
constitutes
a
diagnostic
and
therapeutic
entity.
Das
FussZentrum
umfasst
eine
diagnostische
und
eine
therapeutische
Einheit.
ParaCrawl v7.1
In
the
majority
of
cases
however,
the
official
IDSA
stance
is
that
there
is
“insufficient
evidence
to
regard
‘chronic
Lyme
disease’
as
a
separate
diagnostic
entity”,
meaning
that
repeated
or
long-term
oral
or
intravenous
antibiotics
are
not
recommended.
In
den
meisten
Fällen
jedoch,
die
offizielle
IDSA
Haltung
ist,
dass
es
"keine
ausreichenden
Beweise
zu"
chronische
Borreliose
"als
separate
diagnostische
Entität
betrachten",
was
bedeutet,
dass
wiederholte
oder
langfristige
orale
oder
intravenöse
Antibiotika
sind
nicht
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
appendix
is
used
as
a
first
step
in
eliminating
disorders
included
as
diagnostic
entities
in
the
first
edition
because
of
tradition
but
for
which
sufficient
evidence
has
still
not
been
published.
Schließlich
soll
der
Anhang
als
erster
Schritt
genutzt
werden,
um
bestehende
diagnostische
Entitäten
zu
eliminieren,
die
lediglich
aus
traditionellen
Gründen
in
die
erste
Auflage
aufgenommen
worden
waren,
für
deren
Existenz
ein
ausreichender
wissenschaftlicher
Nachweis
aber
noch
immer
nicht
erbracht
wurde.
CCAligned v1