Translation of "Diagnostic procedures" in German

This is in particular necessary for the more detailed diagnostic procedures.
Dies ist insbesondere bei den detaillierteren Diagnoseverfahren erforderlich.
DGT v2019

This Working Group will evaluate the practicability of the different diagnostic procedures in field situations.
Diese Arbeitsgruppe wird die Anwendbarkeit der verschiedenen Diagnoseverfahren in Feldversuchen bewerten.
EUbookshop v2

What diagnostic and therapeutic procedures are at the basics of electromagnetic interaction?
Welche diagnostischen und therapeutischen Verfahren lassen sich aus der Forschung ableiten?
ParaCrawl v7.1

Suspend elective surgeries and non urgent diagnostic procedures.
Unterbrechen Sie elektive Operationen und nicht dringende Diagnoseverfahren.
CCAligned v1

Our practice offers numerous diagnostic and therapeutic procedures.
Unsere Praxis verfügt über zahlreiche diagnostische und therapeutische Verfahren.
CCAligned v1

Our consultants and senior doctors are working with the most advanced diagnostic and therapeutic procedures.
Unsere Chef- und Oberärzte arbeiten mit den modernsten Diagnostik- und Therapieverfahren.
CCAligned v1

For more accurate verification of the diagnosis, the following diagnostic procedures should be performed:
Zur genaueren Überprüfung der Diagnose sollten die folgenden Diagnoseverfahren durchgeführt werden:
CCAligned v1

What diagnostic procedures are carried out for spondylodiscitis?
Welche Diagnostik wird bei einer Spondylodiszitis durchgeführt?
ParaCrawl v7.1

Arrhythmias and intraventricular conduction disturbances may also be visible using these diagnostic procedures.
Arrhythmien und intraventrikuläre Reizleitungsstörungen kann auch sichtbar mit diesen diagnostischen Verfahren.
ParaCrawl v7.1

View diagnostic procedures and schematics.
Sehen Sie Diagnoseverfahren und Diagramme an.
ParaCrawl v7.1

New diagnostic procedures also allow us to step up the fight against cancer.
Neue Diagnoseverfahren eröffnen zudem die Möglichkeit, Krebserkrankungen gezielter zu bekämpfen.
ParaCrawl v7.1

He will carry out the necessary diagnostic procedures.
Er wird die notwendigen diagnostischen Verfahren durchführen.
ParaCrawl v7.1

The integration covers research not diagnostic procedures.
Die integration umfasst die Forschung nicht diagnostische Verfahren.
ParaCrawl v7.1

Prof Leiner also said the practise of needlessly intrusive diagnostic procedures needed critical examination.
Kritisch betrachtet werden müsse auch der oft unnötigeEinsatz aufwändiger diagnostischer Verfahren.
ParaCrawl v7.1

Other diagnostic procedures include urine and blood tests.
Weitere diagnostische Verfahren sind Urin-und Bluttests.
ParaCrawl v7.1