Translation of "Dial tone" in German
That
dull
fucking
dial
tone
of
a
human
has
poached
my
woman.
Dieser
puppenfickende
Wählton
von
Mensch
hat
meine
Frau
aufgerissen.
OpenSubtitles v2018
She's
basically
just
a
dial
tone
with
tits.
Sie
ist
im
Grunde
nur
ein
Freizeichen
mit
Titten.
OpenSubtitles v2018
Such
an
audible
tone
might,
for
example,
be
a
busy
signal
or
a
dial
tone.
Ein
solcher
Hörton
kann
beispielsweise
einen
Besetzton
oder
einen
Wählton
darstellten.
EuroPat v2
The
call
is
not
established
and
I
hear
the
dial
tone
again.
Der
Anruf
wird
nicht
hergestellt
und
ich
höre
erneut
den
Wählton.
ParaCrawl v7.1
PROBLEM
I
cannot
hear
caller
/
dial
tone.
Ich
kann
den
Anrufer/das
Freizeichen
nicht
hören.
ParaCrawl v7.1
Turkmenistan
993
8
(wait
for
dial
tone
then
push
10)
Turkmenistan
993
8
(auf
Wählton
warten,
dann
10
drücken)
ParaCrawl v7.1
Pick
up
the
phone
and
you've
got
dial
tone.
Heben
Sie
das
Telefon
auf
und
Sie
haben
Wählton.
ParaCrawl v7.1
Tajikistan
992
8
(wait
for
dial
tone
then
push
10)
Tadschikistan
992
8
(auf
Wählton
warten,
dann
10
drücken)
ParaCrawl v7.1
Uzbekistan
998
8
(wait
for
dial
tone
then
push
10)
Usbekistan
998
8
(auf
Wählton
warten,
dann
10
drücken)
ParaCrawl v7.1
These
provide
network-wide
sophisticated
calling
features
and
centralized
dial
tone
and
billing.
Diese
bieten
Netzwerk-weite
anspruchsvolle
Anruffunktionen
und
zentralisierte
Freizeichen
und
Abrechnung.
ParaCrawl v7.1