Translation of "Dialog page" in German
																						See
																											the
																											Options
																											dialog
																											box,
																											Plugins
																											page.
																		
			
				
																						Sehen
																											Sie
																											das
																											Dialogfenster
																											Optionen,
																											Seite
																											Plug-ins
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						New:
																											The
																											dialog
																											Page
																											numbering
																											has
																											been
																											completely
																											redesigned.
																		
			
				
																						Nytt:
																											Der
																											Dialog
																											Seitennumerierung
																											wurde
																											komplett
																											überarbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nytt:
																											The
																											dialog
																											Page
																											numbering
																											has
																											been
																											completely
																											redesigned.
																		
			
				
																						Nouveau:
																											Der
																											Dialog
																											Seitennumerierung
																											wurde
																											komplett
																											überarbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											first
																											dialog
																											page,
																											Meta
																											Objects,
																											displays
																											the
																											Select
																											Objects
																											tree.
																		
			
				
																						Die
																											erste
																											Seite,
																											Metaobjekte,
																											zeigt
																											den
																											verfügbare
																											Objekte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											to
																											that
																											in
																											the
																											options
																											dialog
																											(F12
																											in
																											the
																											main
																											dialog)
																											on
																											the
																											page
																											"Windows".
																		
			
				
																						Dies
																											geht
																											im
																											Optionsdialog
																											(F12
																											im
																											Hauptbildschirm)
																											auf
																											der
																											Seite
																											"Fenster".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Opens
																											the
																											Edit
																											Custom
																											Error
																											Page
																											dialog
																											box
																											in
																											which
																											you
																											can
																											edit
																											the
																											selected
																											custom
																											error.
																		
			
				
																						Öffnet
																											das
																											Dialogfeld
																											Benutzerdefinierte
																											Fehlerseite
																											bearbeiten,
																											in
																											dem
																											Sie
																											den
																											ausgewählten
																											benutzerdefinierten
																											Fehler
																											bearbeiten
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											to
																											this
																											in
																											the
																											Options
																											dialog
																											(F12
																											in
																											the
																											main
																											dialog)
																											on
																											the
																											page
																											"Windows.
																		
			
				
																						Dies
																											geht
																											im
																											Optionsdialog
																											(F12
																											im
																											Hauptbildschirm)
																											auf
																											der
																											Seite
																											"Fenster".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											no
																											manual.
																											Each
																											step
																											is
																											explained
																											directly
																											on
																											the
																											dialog
																											page.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											keine.
																											Sämtliche
																											Schritte
																											werden
																											auf
																											der
																											jeweiligen
																											Seite
																											des
																											Assistenten
																											genau
																											beschrieben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											must
																											open
																											the
																											edit
																											dialog
																											for
																											the
																											page
																											to
																											see
																											the
																											difference.
																		
			
				
																						Du
																											musst
																											den
																											Bearbeitungsdialog
																											für
																											die
																											Seite
																											aufrufen,
																											um
																											den
																											Unterschied
																											zu
																											sehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Correction:
																											Grayed
																											options
																											in
																											the
																											dialog
																											Assign
																											master
																											page
																											to
																											layout
																											page(s)
																											cannot
																											be
																											chosen
																											any
																											longer.
																		
			
				
																						Correction:
																											Graue
																											Optionen
																											im
																											Dialog
																											Stammseiten
																											Layoutseite(n)
																											zuordnen
																											können
																											nicht
																											mehr
																											gewählt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											click
																											Save
																											button,
																											and
																											you
																											will
																											get
																											into
																											the
																											Publish
																											as
																											Web
																											Page
																											dialog
																											box,
																											click
																											the
																											Publish
																											button.
																		
			
				
																						Dann
																											klick
																											Spare
																											Taste,
																											und
																											Sie
																											werden
																											in
																											die
																											Als
																											Webseite
																											veröffentlichen
																											Klicken
																											Sie
																											im
																											Dialogfeld
																											auf
																											die
																											Schaltfläche
																											Veröffentlichen
																											Taste.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						New:
																											The
																											dialog
																											Assign
																											master
																											page
																											to
																											layout
																											page(s)
																											has
																											been
																											enhanced
																											and
																											offers
																											the
																											current
																											(double)
																											page
																											as
																											default
																											page
																											range
																											now.
																		
			
				
																						Nytt:
																											Der
																											Dialog
																											Stammseite
																											Layoutseite(n)
																											zuweisen
																											wurde
																											stark
																											erweitert
																											und
																											bietet
																											jetzt
																											standardmäßig
																											die
																											aktuelle
																											(Doppel-)Seite
																											als
																											Seitenbereich
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Feilrettinger:
																											All
																											optiones
																											in
																											the
																											dialog
																											Assign
																											master
																											page
																											to
																											layout
																											page(s)
																											are
																											used
																											and
																											updated
																											properly.
																		
			
				
																						Fix:
																											Alle
																											Optionen
																											im
																											Dialog
																											Stammseiten
																											Layoutseite(n)
																											zuordnen
																											werden
																											korrekt
																											übernommen
																											und
																											aktualisiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enabling
																											languages
																											for
																											editing
																											can
																											also
																											be
																											done
																											from
																											the
																											Manage
																											Editable
																											Languages
																											for
																											this
																											Page
																											dialog
																											available
																											from
																											the
																											lower
																											left
																											part
																											of
																											the
																											Episerver
																											Languages
																											gadget.
																		
			
				
																						Sprachen
																											für
																											die
																											Bearbeitung
																											können
																											auch
																											über
																											den
																											Dialog
																											Bearbeitbare
																											Sprachen
																											für
																											diese
																											Seite
																											verwalten
																											aktiviert
																											werden,
																											der
																											unten
																											links
																											im
																											Gadget
																											Episerver
																											Languages
																											verfügbar
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Use
																											the
																											Add
																											Custom
																											Error
																											Page
																											and
																											Edit
																											Custom
																											Error
																											Page
																											dialog
																											boxes
																											to
																											add
																											or
																											edit
																											the
																											status
																											code
																											and
																											URL
																											for
																											your
																											error
																											pages.
																		
			
				
																						Mit
																											den
																											Dialogfeldern
																											Benutzerdefinierte
																											Fehlerseite
																											hinzufügen
																											und
																											Benutzerdefinierte
																											Fehlerseite
																											bearbeiten
																											können
																											Sie
																											den
																											Statuscode
																											und
																											die
																											URL
																											für
																											Ihre
																											Fehlerseiten
																											hinzufügen
																											oder
																											bearbeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1