Translation of "Did you come" in German
If
this
was
discussed,
what
conclusions
did
you
come
to?
Falls
dies
diskutiert
wurde,
welche
Folgerungen
haben
Sie
daraus
gezogen?
Europarl v8
The
problem
is
that
you
did
not
come
clean.
Das
Problem
ist,
daß
Sie
es
nicht
offengelegt
haben.
Europarl v8
It
looks
like
you
did
come
up
with
a
really,
really
great
system.
Es
scheint,
als
ob
du
ein
wirklich
tolles
System
entwickelt
hast.
TED2020 v1
Did
you
come
here
to
help
me
or
not?
Bist
du
gekommen,
um
mir
zu
helfen
oder
nicht?
Tatoeba v2021-03-10
How
did
you
come
up
with
such
a
good
idea?
Wie
bist
du
nur
auf
so
eine
gute
Idee
gekommen?
Tatoeba v2021-03-10
What
train
did
you
come
on?
Mit
welchem
Zug
bist
du
gekommen?
Tatoeba v2021-03-10
Did
you
come
by
car?
Sind
Sie
mit
dem
Auto
gekommen?
Tatoeba v2021-03-10
How
did
you
come
by
all
this
money?
Wie
bist
du
an
das
ganze
Geld
gekommen?
Tatoeba v2021-03-10
How
did
you
happen
to
come
to
this
house?
Wie
sind
Sie
auf
dieses
Haus
gekommen?
OpenSubtitles v2018
Delia,
what
did
you
come
down
into
this
room
to
tell
me?
Delia,
was
wolltest
du
mir
hinter
verschlossenen
Türen
sagen?
OpenSubtitles v2018
Tell
me,
how
did
you
happen
to
come
to
me,
anyhow?
Wieso
sind
Sie
überhaupt
zu
mir
gekommen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
Peter,
why
did
you
come
back?
Petrus,
warum
bist
du
zurückgekommen?
OpenSubtitles v2018
How
did
you
come
to
notice
that?
Woher
wissen
Sie
das
so
genau?
OpenSubtitles v2018
Did
you
come
to
apologise
for
yesterday?
Willst
du
dich
für
gestern
entschuldigen?
OpenSubtitles v2018
If
you
believe
that,
señor,
why
did
you
let
me
come
with
you?
Wenn
Sie
das
glauben,
Señor,
warum
haben
Sie
mich
mitkommen
lassen?
OpenSubtitles v2018
Did
you
just
come
back
here
to
make
trouble?
Bist
du
nur
gekommen,
um
Schwierigkeiten
zu
machen?
OpenSubtitles v2018
Tell
me,
why
did
you
come
here?
Sage
mir
den
Grund,
warum
du
herkamst.
OpenSubtitles v2018