Translation of "Did you discuss" in German
And
when
did
you
discuss
all
this?
Und
wann
besprachen
Sie
das
alles?
OpenSubtitles v2018
Did
you
meet
to
discuss
your
differences
in
person?
Haben
Sie
sich
persönlich
getroffen,
um
Unklarheiten
zu
besprechen?
OpenSubtitles v2018
And
did
you
discuss
this
incident
with
your
daughter?
Haben
Sie
mit
Ihrer
Tochter
über
die
Sache
gesprochen?
OpenSubtitles v2018
Or
did
you
want
to
discuss
the
plan
for
the
First
Lady?
Oder
wollen
Sie
über
den
Plan
für
die
First
Lady
reden?
OpenSubtitles v2018
Did
you
discuss
our
issues
in
the
closed
talks?
Haben
Sie
unsere
Anliegen
bei
den
vertraulichen
Gesprächen
angesprochen?
OpenSubtitles v2018
And,
uh,
and
at
any
point
during
the
takeover,
did
you
discuss
business
with
him?
Und
haben
Sie
zu
irgendeiner
Zeit
während
der
Übernahme
Geschäftliches
mit
ihm
besprochen?
OpenSubtitles v2018
What
else
did
you
discuss
with
her?
Was
hast
du
noch
mit
ihr
besprochen?
OpenSubtitles v2018
Well,
what
did
you
want
to
discuss?
Also,
was
möchtest
du
besprechen?
OpenSubtitles v2018
Now,
I
need
to
know,
did
you
discuss
this
with
anyone?
Ich
muss
nun
wissen,
ob
Sie
mit
jemandem
darüber
sprachen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
discuss
him
during
the
energy
crisis?
Haben
Sie
während
der
Energiekrise
über
ihn
geredet?
OpenSubtitles v2018
Did
you
discuss
Logan
Sanders
with
Mr.
Ross?
Haben
Sie
mit
Mr.
Ross
über
Logan
Sanders
gesprochen?
OpenSubtitles v2018
What
did
you
want
to
discuss,
Yukie?
Über
was
willst
du
mit
uns
sprechen,
Yukie?
OpenSubtitles v2018
And
did
you
discuss
your
situation
about
Richard
Morgan?
Und
haben
Sie
mit
ihm
auch
über
Richard
Morgan
gesprochen?
OpenSubtitles v2018
Did
you
discuss
surrendering?
Haben
Sie
überlegt,
sich
zu
ergeben?
OpenSubtitles v2018
When
you
married
your
husband,
did
you
discuss...
...
anarrangement
in
regards
to
income?
Als
Sie
Ihren
Mann
heirateten,
sprachen
Sie
über...
eine
Einkommensvereinbarung?
OpenSubtitles v2018
Did
you
two
ever
discuss
that
evening
you
made
love?
Haben
Sie
über
den
Abend
gesprochen,
als
Sie
miteinander
schliefen?
OpenSubtitles v2018
Did
you
discuss
this
with
Major
Powers?
Haben
Sie
das
mit
Oberst
Powers
besprochen?
OpenSubtitles v2018
And
during
these
spirited
discussions,
did
you
discuss
Scientology's
ambivalence
toward
psychology?
Und
sprachen
Sie
während
dieser
spirituellen
Diskussionen
über
Scientologys
Ambivalenz
zur
Psychologie?
OpenSubtitles v2018