Translation of "Did you have the chance" in German
Did
you
have
the
chance
to
spend
any
time
with
her?
Hattest
du
die
Gelegenheit,
etwas
Zeit
mit
ihr
zu
verbringen?
OpenSubtitles v2018
You
did
not
have
the
chance
to
visit
the
Interzum
and
like
to
contact
us
now?
Sie
haben
es
leider
nicht
zur
Messe
geschafft
und
möchten
uns
nun
kontaktieren?
CCAligned v1
Did
you
have
the
chance
to
meet
and
hang
out
with
the
rest
of
the
"Teen
Wolf"
cast?
Hattest
du
die
Möglichkeit,
auch
die
anderen
"Teen
Wolf"-Darsteller
besser
kennenzulernen?
ParaCrawl v7.1
What
all
did
you
have
the
chance
to
see?"
Was
hast
du
dir
alles
angesehen?“
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
visit
us
in
Geneva
you
can
have
a
look
here.
Wenn
es
Ihnen
nicht
möglich
war,
uns
zu
besuchen,
können
Sie
sich
hier
umsehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
visit
us
you
can
have
a
look
here.
Wenn
es
Ihnen
nicht
möglich
war,
uns
zu
besuchen,
können
Sie
sich
hier
umsehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
visit
us
in
Shanghai
you
can
have
a
look
here.
Wenn
es
Ihnen
nicht
möglich
war,
uns
zu
besuchen,
können
Sie
sich
hier
umsehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
visit
us
in
Essen
you
can
have
a
look
here.
Wenn
es
Ihnen
nicht
möglich
war,
uns
zu
besuchen,
können
Sie
sich
hier
umsehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
be
present
at
the
reSource
001:
Trial
Crack,
we
have
some
good
news!
Sollten
Sie
nicht
die
Gelegenheit
gehabt
haben,
am
reSource
001:
Trial
Crack
teilzunehmen,
dann
haben
wir
gute
Nachrichten!
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
talk
to
us
at
Barcelona
or
if
you
like
to
look
back
on
the
SETEX
ITMA
Highlights,
we
have
conserved
the
SETEX
booth
for
your
individual
interactive
tour
.
Für
alle,
die
keine
Gelegenheit
hatten
mit
uns
in
Barcelona
zu
sprechen
oder
die
SETEX
ITMA
Highlights
noch
einmal
in
Ruhe
ansehen
möchten,
haben
wir
den
SETEX
Stand
für
Ihre
individuelle
interaktive
Tour
konserviert.
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
visit
our
booth
N7
in
hall
North,
here
you
can
have
a
look
and
get
some
impressions
from
the
show.
Falls
Sie
keine
Möglichkeit
hatten,
sich
auf
unserem
Stand
in
Halle
Nord,
N7
umzuschauen,
hier
haben
Sie
auch
noch
einmal
die
Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1
If
you
did
not
have
the
chance
to
visit
our
booth
42195
in
hall
V
V,
here
you
can
have
a
look
and
get
some
impressions
from
the
show.
Falls
Sie
keine
Möglichkeit
hatten,
sich
auf
unserem
Stand
Nr.
42195,in
Halle
V
Vumzuschauen,
hier
haben
Sie
auch
noch
einmal
die
Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1