Translation of "Did you tried" in German
How
did
you
know
they
tried
to
kill
me?
Woher
wussten
Sie,
dass
die
mich
töten
wollten?
OpenSubtitles v2018
She
did
what
you
tried
to
do
last
night.
Sie
hat
getan,
was
sie
letzte
Nacht
tun
wollten.
OpenSubtitles v2018
Did
you
already
tried
a
burning
lemon?
Hast
du
es
schon
mit
einer
brennenden
Limone
versucht?
OpenSubtitles v2018
Did
you
tried
MeeGo
yourself
already
or
even
published
an
app
for
it?
Haben
Sie
selbst
MeeGo
mal
getestet
oder
sogar
eine
App
dafür
entwickelt?
ParaCrawl v7.1
Did
you
already
tried
to
perform
a
second
join?
Haben
Sie
schon
versucht,
den
Backup-DC
schlicht
neu
zu
joinen?
ParaCrawl v7.1
Even
after
you
knew
what
she
did,you
still
tried
to
reach
her.
Selbst,
als
du
wusstest,
was
sie
tat,
wolltest
du
zu
ihr
vordringen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
ever
tried
to
get
a
good
picture
from
the
Burj
al
Arab
in
Dubai
or
another
intersting
building?
Haben
Sie
auch
schon
einmal
versucht,
das
Burj
al
Arab
in
Dubai
bzw.
andere
interessante
Bauwerke
ins
rechte
Bild
zu
setzen?
ParaCrawl v7.1