Translation of "Dido" in German

I would rather dine with Dido.
Ich würde lieber mit Dido speisen.
OpenSubtitles v2018
You understand the ways of the world for a female, Dido.
Du verstehst die Welt, in der Frauen leben, Dido.
OpenSubtitles v2018
I could fall in love with such a man, Dido.
In solch einen Mann könnte ich mich verlieben, Dido.
OpenSubtitles v2018
What was Dido Parsons doing on the island?
Was machte Dido Parsons hier auf der Insel?
OpenSubtitles v2018
What happened the night that Dido was killed?
Was geschah in der Nacht in der Dido umgebracht wurde?
OpenSubtitles v2018
You are simply to sit still, Dido.
Du musst nur still sitzen, Dido.
OpenSubtitles v2018
Dido is a difficult man going through a difficult time.
Dido ist ein schwieriger Mann, der durch schwierige Zeiten muss.
OpenSubtitles v2018
Dido was telling me about a rival hotel he was planning.
Dido erwähnte eine Konkurrenzprojekt, das er in Planung hatte.
OpenSubtitles v2018
Dido, you stay here, okay?
Dido, du bleibst hier, okay?
OpenSubtitles v2018
I've heard nothing from him since Vauxhall, Dido.
Seit Vauxhall habe ich nichts mehr von ihm gehört, Dido.
OpenSubtitles v2018
I'm fully aware, Dido.
Dessen bin ich mir bewusst, Dido.
OpenSubtitles v2018
Well, that will render your future mother-in-law ecstatic, Dido.
Nun, das wird deine zukünftige Schwiegermutter verzücken, Dido.
OpenSubtitles v2018
Gary, Frank, Dido, this is Tom Eliot.
Gary, Frank, Dido, das ist Tom Eliot.
OpenSubtitles v2018
Gary, Frank, Dido, they did a thousand things.
Gary, Frank, Dido, machten tausend Sachen.
OpenSubtitles v2018
Dido, there you are, my boy.
Dido, da bist du ja, mein Junge.
OpenSubtitles v2018
Dinner with guests is a formal proceeding, Dido.
Ein Dinner mit Gästen ist ein formelles Ereignis, Dido.
OpenSubtitles v2018
I'm not surprised Dido is beginning to sound very much like him.
Es ist wenig verwunderlich, dass Dido langsam sehr wie er klingt.
OpenSubtitles v2018
What does it feel like, Dido?
Wie fühlt es sich an, Dido?
OpenSubtitles v2018
Dido, you should stay in the bag.
Dido, du solltest in der Tasche bleiben.
OpenSubtitles v2018
Aeneas finishes his story, and Dido realizes that she has fallen in love with Aeneas.
Das Epos schildert, wie Dido sich in Aeneas verliebt.
WikiMatrix v1