Translation of "Die-cast aluminum" in German
Foot
plate
10
is
metallic,
particularly
of
a
light
metal
such
as
die-cast
aluminum.
Die
Fußplatte
10
besteht
aus
Metall,
und
insbesondere
Leichtmetall
wie
z.B.
Aluminium-Druckguß.
EuroPat v2
Their
die-cast
aluminum
base
plate
is
equipped
with
rubber
feet.
Ihre
Grundplatte
aus
Aluminium-Druckguss
ist
mit
Gummifüßen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
lamp
is
made
of
high
quality
die-cast
aluminum
and
certified
to
IP54.
Diese
Leuchte
ist
aus
hochwertigem
Aluminium
Druckguss
gefertigt
und
nach
IP54
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
Transmission
crossbeams
made
from
polyamide
are
up
to
50
percent
lighter
than
variants
made
from
die-cast
aluminum.
Getriebequerträger
aus
Polyamid
sind
bis
zu
50
Prozent
leichter
als
Varianten
aus
Aluminiumdruckguss.
ParaCrawl v7.1
The
robust
base
plate
made
of
die-cast
aluminum
is
reinforced
with
a
steel
insert.
Die
robuste
Fußplatte
aus
Aluminium-Druckguss
ist
mit
einem
Einsatz
aus
Stahl
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
The
casing
is
made
of
high-density
die-cast
aluminum.
Das
Gehäuse
besteht
aus
hochfestem
Aluminium-Druckguss.
ParaCrawl v7.1
The
wheel
carrier
2
is
made
of
metal,
in
particular
die-cast
aluminum.
Der
Radträger
2
ist
aus
Metall,
insbesondere
Aluminiumdruckguss,
gefertigt.
EuroPat v2
Advantageously,
the
housing
is
developed
in
die-cast
aluminum.
Vorteilhaft
ist
das
Gehäuse
in
Aluminiumdruckguss
ausgeführt.
EuroPat v2
Die
cast
aluminum,
powder-coated
RAL
7021
(dark
gray)
Gehäuse
Aluminium-Druckguss,
pulverlackbeschichtet
RAL
7021
(Schwarzgrau)
ParaCrawl v7.1
Also
the
multi-feed
LNB
holder
and
are
manufactured
of
chrome
die-cast
aluminum
.
Auch
der
Multifeed
und
LNB-Halter
werden
aus
hochwertigem
Aluminium-Druckguss
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Spindle
head
for
the
die-cast
aluminum,
suitable
for
long-term
use.
Spindelkopf
für
die
Aluminium-Druckguss,
geeignet
für
den
langfristigen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
bar
is
made
of
anodized
aluminum
profile,
the
hooks
are
die-cast
aluminum.
Die
Stange
ist
aus
eloxiertem
Aluminium,
die
Haken
aus
Aluminium-Druckguss.
ParaCrawl v7.1
The
robust
die-cast
aluminum
design
is
ideal
for
industrial
use.
Die
robuste
Bauweise
aus
Aluminium-Druckguss
gilt
als
ideal
für
den
industriellen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Housing
in
die-cast
aluminum
coated
in
matt
white
or
black.
Gehäuse
aus
Aluminium-Druckguss
beschichtet
in
matt
weiß
oder
matt
schwarz.
ParaCrawl v7.1
The
multi-feed
holder
is
supplied
from
high-quality
die-cast
aluminum.
Der
Multifeed-Halter
wird
aus
hochwertigem
Aluminium-Druckguss
geliefert.
ParaCrawl v7.1