Translation of "Diet and exercise" in German

And it was designed to be a robot diet-and-exercise coach.
Und er war als Roboter-Coach für Diät und Sport erschaffen worden.
TED2013 v1.1

Along with diet and exercise, this medicine helps lower your blood sugar.
Zusammen mit einem Ernährungs- und Bewegungsprogramm senkt dieses Arzneimittel Ihren Blutzucker.
EMEA v3

It is used together with diet and exercise in the following patients:
Es wird zusammen mit Diät und Bewegung bei folgenden Patienten angewendet:
ELRC_2682 v1

It is used in addition to diet and exercise in the following ways:
Es wird ergänzend zu einer Diät und zu körperlicher Bewegung wie folgt angewendet:
ELRC_2682 v1

Along with diet and exercise, this helps lower your blood sugar.
Zusammen mit einer Diät und Bewegung hilft dies, Ihren Blutzucker zu senken.
ELRC_2682 v1

Diet and exercise are important parts of a weight loss programme.
Diät und körperliche Betätigung sind wichtige Bestandteile eines Programms zur Gewichtsreduktion.
EMEA v3

Diet and exercise can help your body use its blood sugar better.
Diät und körperliche Betätigung können Ihren Körper unterstützen, Blutzucker besser zu verwerten.
EMEA v3

It is used in addition to diet and exercise as follows:
Es wird zusätzlich zu Diät und Bewegung wie folgt angewendet:
ELRC_2682 v1

Drug therapy can be initiated simultaneously with diet and exercise.
Die Arzneimitteltherapie kann gleichzeitig mit einer Diät und körperlichem Training eingeleitet werden.
EMEA v3

It is used in addition to diet and exercise.
Es wird zusätzlich zu einer Diät und körperlicher Bewegung angewendet.
ELRC_2682 v1

Vokanamet is indicated in adults with type 2 diabetes mellitus as an adjunct to diet and exercise:
Vokanamet ist bei Erwachsenen mit Typ-2-Diabetes-mellitus als Ergänzung zu Diät und Bewegung angezeigt:
ELRC_2682 v1

The diet and exercise programme should continue to be followed when treatment with alli is stopped.
Das Diät- und Bewegungsprogramm sollte nach Beenden der Behandlung mit alli weitergeführt werden.
EMEA v3

It was to be used in addition to diet and exercise.
Es sollte zusätzlich zu einer Diät und körperlicher Bewegung angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Well, that's because he's a fanatic about diet and exercise, Casey, which is the point of our attack.
Er achtet auf gute Ernährung und Sport, da ist er fanatisch.
OpenSubtitles v2018

This medicine is taken in combination with diet and exercise.
Dieses Arzneimittel wird in Verbindung mit einer Diät und Bewegung eingenommen.
TildeMODEL v2018

What am I supposed to say, diet and exercise?
Was sollte ich sagen, Sport und Ernährung?
OpenSubtitles v2018

With a proper diet and exercise, he should have lived a long life.
Mit richtiger Ernährung und Sport hätte er lange leben können.
OpenSubtitles v2018

Thought it made more sense than diet and exercise.
Dachte, das würde mehr Sinn machen als eine Diät und Sport.
OpenSubtitles v2018

Feelings, especially those we keep bottled up, can affect a pregnancy just as much as diet and exercise.
Unterdrückte Gefühle beeinflussen eine Schwangerschaft genauso wie die Ernährung und körperliche Anstrengung.
OpenSubtitles v2018