Translation of "Different people" in German

Different people have different dietary needs, just as Mrs Niebler told us earlier.
Unterschiedliche Menschen haben einen unterschiedlichen Ernährungsbedarf, wie uns Frau Niebler gerade sagte.
Europarl v8

We are extraordinary, different, wonderful people.
Wir sind außergewöhnliche, andersartige, wunderbare Menschen.
TED2013 v1.1

This tends to be very different from what people expect.
Das unterscheidet sich stark von dem, was Leute erwarten.
TED2013 v1.1

There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people.
Es gibt nur unterschiedliche Arten von Senf, passend für unterschiedliche Menschen.
TED2020 v1

They also adhere to social norms for how different people should behave.
Sie richten sich auch nach sozialen Normen, wie sich Menschen verhalten sollten.
Wikipedia v1.0

Tom thinks that he's different from other people.
Tom glaubt, er sei anders als die anderen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom didn't understand why he was different from other people.
Tom verstand nicht, warum er anders als die anderen war.
Tatoeba v2021-03-10

Tom tried to understand why he was different from other people.
Tom versuchte zu ergründen, warum er anders als die anderen war.
Tatoeba v2021-03-10

So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks.
Und so wenden Wir die Zeichen für Leute, die dankbar sind.
Tanzil v1

Different people believe in different things, but there is only one truth.
Unterschiedliche Menschen glauben an verschiedene Dinge, aber es gibt nur eine Wahrheit.
Tatoeba v2021-03-10

But Israel can mean different things to different people.
Aber Israel kann für verschiedene Menschen eine jeweils ganz unterschiedliche Bedeutung haben.
News-Commentary v14

What is more serious, however, is the fact that different people are affected in very different ways.
Bedenklicher ist jedoch, dass die Auswirkungen die Menschen sehr unterschiedlich treffen.
TildeMODEL v2018