Translation of "Digging out" in German

I was digging out the stuff in the garden when they approached.
Als sie anrückten, war ich im Garten den Stoff ausgraben.
OpenSubtitles v2018

Lights and dust, as if they're digging themselves out.
Licht und Staub, als ob sie sich ausgraben.
OpenSubtitles v2018

I just want to start digging my way out from underneath it.
Ich will nur damit anfangen, mich Schritt für Schritt von unten auszugraben.
OpenSubtitles v2018

I hate digging bullets out of my own body.
Ich hasse es, Kugeln aus meinem Körper zu ziehen.
OpenSubtitles v2018

See, instead of digging the ore out, we use water under pressure.
Anstatt das Erz auszugraben, benutzen wir Wasser unter Druck.
OpenSubtitles v2018

She's digging out from under a pile of work.
Sie gräbt sich aus einer Menge Arbeit raus.
OpenSubtitles v2018

And they're digging out the records on Max Capricorn.
Dann werden sie die Berichte über Max Capricorn ausgraben.
OpenSubtitles v2018

We're not digging out, but we might be diggin up.
Wir graben hier nichts aus, aber wir graben vielleicht nach oben.
OpenSubtitles v2018