Translation of "Digital age" in German

Does copyright need to be adapted in the digital age?
Muss das Urheberrecht im digitalen Zeitalter angepasst werden?
Europarl v8
My country will have moved into the digital age by 2007.
Mein Heimatland wird den Übergang in das digitale Zeitalter bis 2007 vollzogen haben.
Europarl v8
There is a legal void with regard to copyright protection in the digital age.
Es besteht ein Rechtsvakuum hinsichtlich des Schutzes der Urheberrechte im digitalen Zeitalter.
Europarl v8
I urge you to join with me in calling for the AETR regulations to be adapted to the digital age.
Fordern Sie mit mir eine Anpassung der AETR-Vorschriften an das digitale Zeitalter!
Europarl v8
But, in the digital age, speed is decisive.
Aber im digitalen Zeitalter ist Geschwindigkeit ausschlaggebend.
News-Commentary v14
But self-determination and living in the digital age is no contradiction.
Aber Selbstbestimmung und ein Leben im digitalen Zeitalter sind kein Widerspruch.
TED2020 v1
In the new digital age we need to maintain the EU tradition of public service broadcasting.
Auch im digitalen Zeitalter müssen die europäische Werte des öffentlichen Rundfunks gewahrt werden.
TildeMODEL v2018
But traditional consumer rights will be less and less adapted to the digital age.
Die herkömmlichen Verbraucherrechte passen jedoch immer weniger ins digitale Zeitalter.
TildeMODEL v2018
The objective is to help schools and other educational establishments to enter the digital age more swiftly.
Schulen und andere Bildungsstätten sollen auf diese Weise schneller ins digitale Zeitalter einziehen.
TildeMODEL v2018
In the digital age there is much less reason for this.
Im digitalen Zeitalter gibt es dafür immer weniger Gründe.
TildeMODEL v2018
In the digital age, the collection and storage of personal information are essential.
Im digitalen Zeitalter ist die Sammlung und Speicherung personenbezogener Informationen unumgänglich.
TildeMODEL v2018
And to bring European data protection rules into the digital age.
Und dabei die Datenschutzvorschriften ins digitale Zeitalter überführen.
TildeMODEL v2018
Is the present framework still fit for the digital age?
Ist der gegenwärtige Rahmen noch geeignet für das digitale Zeitalter?
TildeMODEL v2018
Data is the currency of the digital age.
Daten sind die Währung des digitalen Zeitalters.
TildeMODEL v2018
Oh, that's a grand gesture, but it doesn't amount to anything in a digital age.
Das ist eine grandiose Geste, führt im digitalen Zeitalter jedoch zu nichts.
OpenSubtitles v2018
Your country's helping us enter the digital age.
Ihr Land hilft uns beim Schritt ins digitale Zeitalter.
OpenSubtitles v2018
This increases the potential for widespread discrimination as the digital age marches forward.
Mit dem Fortschreiten des digitalen Zeitalters erhöht sich somit das Risiko breiter Diskriminierung.
EUbookshop v2

Related phrases

with aging digitalize age in the digital age
any age with age digital age digitation
digit at the age of