Translation of "Digital filtering" in German

It is also possible to use a digital filter for filtering out noise from the environment.
Es kann auch ein digitaler Filter verwendet werden, um die Umgebungsgeräusche auszufiltern.
EuroPat v2
Data transmission and digital filtering is then coordinated by DMA controller 17 .
Die Datenübertragung und die digitale Filterung wird dann von dem DMA-Controller 17 koordiniert.
EuroPat v2
For this reason, no digital soft filtering was applied.
Aus diesem Grund wurde keine digitale sanfte Filterung angewandt.
EuroPat v2
For example digital filtering or a graphic illustration could be undertaken.
Es können z. B. eine digitale Filterung oder eine gra­phische Darstellung vorgenommen werden.
EuroPat v2
Embedded digital filtering reduces digital baseband processing requirements
Die integrierte digitale Filterung reduziert die Anforderungen an die digitale Basisband-Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Signalprocessors are optimized for digital filtering and not for control algorithms.
Signalprozessoren sind optimal geeignet für digitale Filterfunktionen, nicht aber für Regelungsalgorithmen.
ParaCrawl v7.1
The time delay and addition in such case implements a digital filtering of the rectangular signal present on the input side.
Die Zeitverzögerung und Addition realisiert dabei eine digitale Filterung des eingangsseitig anliegenden Rechtecksignals.
EuroPat v2
This transmit filter 5 can, for example, incorporate digital filtering in a signal processor.
Die Realisierung dieses Sendefilters 5 erfolgt beispielsweise durch digitale Filterung in einem Signalprozessor.
EuroPat v2
Also, digital low-pass filtering of each group may be performed.
Auch kann eine digitale Tiefpassfilterung jeder Gruppe durchgeführt werden.
EuroPat v2
The advantage here is that a simple digital low-pass filtering is able to be produced.
Von Vorteil ist dabei, dass eine einfache digitale Tiefpassfilterung herstellbar ist.
EuroPat v2
Digital filtering had therefore to be considered as a mathematical operation.
Die Digitalfilterung sei daher als mathematische Operation anzusehen.
ParaCrawl v7.1
On the other hand, digital filtering is known as extremely stable.
Anderseits die digitale Filtrierung ist bekannt als sehr stabile Filtrierung.
CCAligned v1
Therefore, it is essential to eliminate the interference pulses by digital filtering the speed signals.
Daher ist man bestrebt, die Störung durch ein digitales Filtern der Geschwindigkeit zu eliminieren.
EuroPat v2
The selection of the body-specific time-delay signal can be accomplished by means of digital filtering or use of a correlation technique.
Die Selektion des körpereigenen Laufzeitsignals kann mittels Digitalfilterung oder der Anwendung einer Korrelationstechnik erfolgen.
EuroPat v2
This concept of frequency generation and sampling allows the use of a new, digital filtering technique.
Durch dieses Konzept der Frequenzerzeugung und -abtastung wird der Einsatz einer neuen, digitalen Filtertechnik möglich.
EuroPat v2
With the development of digital filtering technology, the radio frequency detection method has been widely used in the line detection.
Mit der Entwicklung der digitalen Filtertechnologie wurde das Radiofrequenzdetektionsverfahren bei der Leitungsdetektion weit verbreitet verwendet.
ParaCrawl v7.1
Dead times also result from the clocked processing of the input signal, and from the digital filtering.
Weiterhin ergeben sich Totzeiten durch die getaktete Verarbeitung des Eingangssignals und die digitale Filterung.
EuroPat v2
In particular, the digital low-pass filtering is followed by a subsampling, known per se, of the received signals.
Insbesondere folgt auf die digitale Tiefpassfilterung eine an sich bekannte Unterabtastung der empfangenen Signale.
EuroPat v2
In a further refinement, digital filtering comprises IIR filtering (Infinite Impulse Response filtering).
In einer weiteren Ausgestaltung umfasst die digitale Filterung eine IIR-Filterung (Infinite Impulse Response Filterung).
EuroPat v2
Subsequent processing by digital filtering and inertial force compensation 63 results in the desired actual alternating torque IW.
Die anschließende Verarbeitung mit digitaler Filterung und Massenkraftkompensation 63 führt zum gewünschten Ist-Wechseldrehmoment IW.
EuroPat v2
In this context, the higher knocking threshold may be determined from an approximation or a digital low-pass filtering of the preceding integral values.
Die obere Klopfschwelle ergibt sich somit aus einer Approximation oder digitalen Tiefpaßfilterung aus den vorangegangenen Integralwerten.
EuroPat v2
In particular, the digital low-pass filtering is followed by undersampling of the received signals, known per se.
Insbesondere folgt auf die digitale Tiefpassfilterung eine an sich bekannte Unterabtastung der empfangenen Signale.
EuroPat v2
Then, a digital filtering is performed within the Headbox which allows a data reduction without loss of data quality.
Die digitale Filterung ermöglicht – bereits im Verstärker – eine Datenreduktion ohne Einbuße in der Signalqualität.
ParaCrawl v7.1

Related phrases