Translation of "Digital media" in German
We're
going
to
be
able
to
dump
our
ideas
directly
to
digital
media.
Wir
werden
fähig
sein,
unsere
Ideen
direkt
auf
die
digitalen
Medien
abzuladen.
TED2020 v1
It's
a
palliative,
like
in
digital
media.
Es
ist
ein
Linderungsmittel
in
der
digitalen
Welt.
TED2020 v1
He
was
the
first
digital
media
producer
in
Tokyo.
Er
war
der
erste
Digital
Media
Producer
in
Tokio.
TED2020 v1
Digital
media
are
any
media
that
are
encoded
in
a
machine-readable
format.
Unter
digitalen
Medien
versteht
man
elektronische
Medien,
die
mit
digitalen
Codes
arbeiten.
Wikipedia v1.0
But
there
is
currently
no
EU
legislation
on
digital
media.
Es
gibt
allerdings
derzeit
keine
Rechtsvorschriften
der
EU
zu
digitalen
Medien.
TildeMODEL v2018
Digital
media
–
DVD
and
pay
TV
–
are
the
main
drivers.
Die
digitalen
Medien
–
DVD
und
Bezahlfernsehen
–
sind
die
wichtigsten
Antriebsfaktoren.
TildeMODEL v2018
This
sector
includes
the
new
digital
media
and
on-line
information
provided
on
the
Internet.
Umfasst
die
neuen
digitalen
Datenträger
und
die
Online-Information
über
das
Internet.
TildeMODEL v2018
This
sector
includes
the
new
culturally-oriented
digital
media
and
on-line
information
provided
via
broad-band
Internet
access.
Umfasst
die
neuen
digitalen
Datenträger
und
kulturelle
Online-Informationen
über
den
Breitbandzugang
zum
Internet.
TildeMODEL v2018
I'm
often
asked,
"Is
digital
media
replacing
the
museum?"
Ich
werde
oft
gefragt:
„Ersetzen
die
digitalen
Medien
das
Museum??
TED2020 v1
Number
one:
we
have
to
start
with
digital
media
literacy,
and
clearly
it
must
have
a
gendered
lens.
Erstens
müssen
wir
das
Verständnis
für
digitale
Medien
fördern,
und
Geschlechterunterschiede
ansprechen.
TED2020 v1
I'm
not
here
to
suggest
to
you
that
all
digital
media
is
great
for
kids.
Ich
empfehle
nicht
alle
digitalen
Medien
für
Kinder.
TED2020 v1
In
addition,
the
Group
established
its
own
investment
fund
in
Bertelsmann
Digital
Media
Investments.
Außerdem
gründete
der
Konzern
mit
Bertelsmann
Digital
Media
Investments
einen
eigenen
Investmentfond.
WikiMatrix v1
The
KonSearch
literature
search
engine
provides
access
to
over
400
million
digital
and
printed
media
items.
Über
die
Literatursuchmaschine
KonSearch
sind
über
400
Millionen
digitale
und
gedruckte
Medien
zugänglich.
WikiMatrix v1
The
GIS-Station
is
the
Klaus
Tschira
Competence
Centre
for
digital
geographical
media.
Die
GIS-Station
ist
ein
Kompetenzzentrum
für
digitale
Geomedien.
WikiMatrix v1
We
are
an
agency
producing
design
for
digital
and
print
media.
Wir
sind
eine
Agentur,
die
Design
für
Digital-
und
Printmedien
erstellt.
CCAligned v1
We
also
see
this
phenomenon
in
working
with
digital
media.
Dieses
Phänomen
erleben
wir
auch
in
der
Arbeit
mit
digitalen
Medien.
ParaCrawl v7.1
And,
you
will
lose
all
your
precious
files
from
the
digital
media.
Und
Sie
werden
alle
Ihre
wertvollen
Dateien
von
den
digitalen
Medien
verlieren.
ParaCrawl v7.1
His
main
responsibilities
include
the
creation
of
digital
and
print
media.
Zu
seinen
Tätigkeitsschwerpunkten
gehören
die
Erstellung
von
Printmedien
und
digitalen
Medien.
ParaCrawl v7.1