Translation of "Dim light" in German
Do
you
need
some
dim
light,
Cordy?
Du
brauchst
wohl
Stimmungsbeleuchtung,
Cordy?
OpenSubtitles v2018
A
farewell
party
with
dim
light,
that's
nice.
Abschiedsfeier
mit
Stimmungsbeleuchtung,
das
ist
prima.
OpenSubtitles v2018
Stay
in
the
dim
light
and
don't
play
hard
to
get.
Bleib
im
gedimmten
Licht
und
spiel
nicht
zu
sehr
um
etwas
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Peg,
you're
looking
good
in
this
dim
light.
Weißt
du,
Peg,
du
siehst
in
diesem
gedämpften
Licht
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
You
could
dim
the
lights,
light
these
candles...
Du
kannst
das
Licht
dimmen,
diese
Kerzen
anzünden...
OpenSubtitles v2018
Dim
yellow
light
gave
the
cars
amazing
effect.
Dim
gelbes
Licht
gab
dem
Wagen
erstaunliche
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
A
beguiling
fragrance
envelops
you
in
the
dim
light.
Im
Dämmerlicht
umgibt
Sie
ein
betörender
Duft.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
dim
the
light
and
change
the
light
colours
according
to
their
mood.
Sie
können
das
Licht
dimmen
und
die
Lichtfarbe
je
nach
Stimmung
ändern.
ParaCrawl v7.1
Dim
the
light
and
start
cosy
conversations.
Dimmen
Sie
das
Licht
für
gemütliche
Gesprächsstunden.
ParaCrawl v7.1
But
now,
I
believe
it
was
a
dim
light.
Aber
jetzt
glaube
ich
dass
es
ein
schwaches
Licht
war.
ParaCrawl v7.1
You
cannot
dim
your
light.
Ihr
könnt
euer
Licht
nicht
abdunkeln.
ParaCrawl v7.1
This
light-sensitive
cell
helps
us
see
in
particularly
dim
light.
Diese
lichtempfindlichen
Zellen
ermöglichen
uns
das
Sehen
bei
schwachen
Lichtverhältnissen.
ParaCrawl v7.1
The
dim
light
had
trouble
permeating
the
room.
Das
trübe
Licht
hatte
Mühe,
den
Raum
zu
durchdringen.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
in
dim
light
conditions,
you'll
get
better
photos.
Das
bedeutet
bei
schummrigen
Lichtverhältnissen
gelingen
Ihnen
damit
bessere
Fotos.
ParaCrawl v7.1
In
dim
light
of
a
bath
the
Rebbe's
body
strange
grew
white.
Im
trüben
Licht
der
Sauna
wurde
der
Körper
rebe
seltsamerweise
weiß.
ParaCrawl v7.1
You
can
take
incredibly
clear
picture
even
in
dim
light.
Sie
können
unglaublich
klares
Bild
nehmen,
selbst
bei
schwachem
Licht.
ParaCrawl v7.1
Sewing
work
under
such
dim
light
made
my
eyes
very
sensitive
to
light.
Näharbeiten
unter
solch
gedimmtem
Licht,
machten
meine
Augen
sehr
lichtempfindlich.
ParaCrawl v7.1
Some
neurons
can
sense
dim
light,
while
other
neurons
can
sense...
Einige
Neurone
spürt
Dämmerlicht,
während
andere...
ParaCrawl v7.1