Translation of "Dimensional information" in German
For
the
three-dimensional
representation
of
information
some
solutions
are
known.
Zur
dreidimensionalen
Darstellung
von
Information
sind
einige
Lösungen
bekannt.
EuroPat v2
They
are
based
on
complex
three-dimensional
atmospheric
information
on
humidity
flows
for
instance.
Sie
basieren
auf
komplexer
dreidimensionaler
atmosphärischer
Information,
zum
Beispiel
über
Feuchteflüsse.
ParaCrawl v7.1
However,
using
such
a
catheter
does
not
supply
three-dimensional
image
information.
Der
Einsatz
eines
derartigen
Katheters
liefert
allerdings
keine
dreidimensionale
Bildinformation.
EuroPat v2
Two-dimensional
image
information
can
be
obtained
on
this
account
in
a
simple
fashion.
Dadurch
lassen
sich
auf
einfache
Art
und
Weise
zweidimensionale
Bildinformationen
gewinnen.
EuroPat v2
In
addition,
more
complex
systems
are
known
for
producing
two-dimensional
image
information.
Daneben
sind
komplexere
Systeme
zum
Gewinnen
von
zweidimensionalen
Bildinformationen
bekannt.
EuroPat v2
In
this
way,
three-dimensional
image
information
can
also
be
obtained.
Auf
diese
Weise
lassen
sich
ebenso
dreidimensionale
Bildinformationen
gewinnen.
EuroPat v2
The
optical
system
for
the
two-
and
three-dimensional
representation
of
information
contains
the
following
elements:
Ein
bevorzugtes
Ausführungsbeispiel
des
optischen
Systems
zur
zwei-
und
dreidimensionalen
Darstellung
von
Information
enthält
folgende
Elemente:
EuroPat v2
Such
picture
recording
apparatuses
serve
to
illuminate
a
two-dimensional
picture
information
and
to
record
it
with
the
aid
of
a
semiconductor
row
camera.
Derartige
Bildaufnahmevorrichtungen
dienen
dazu,
eine
zweidimensionale
Bildinformation
zu
belechten
und
mit
Hilfe
einer
Halbleiterzeilenkamera
aufzunehmen.
EuroPat v2
Where
can
I
find
dimensional
information
and
pricing
for
the
parts
shown
on
your
site?
Wo
finde
ich
dreidimensionale
Informationen
und
Preise
für
die
Teile,
die
auf
Ihrer
Website
angezeigt?
CCAligned v1
These
are
two-dimensional
barcodes
containing
information
that
can
be
accessed
using
special
software.
Diese
sind
zweidimensionale
Strichcodes,
über
die
mittels
spezieller
Software
Informationen
abgerufen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Three-dimensional
image
information
can
be
obtained
from
the
differences
between
two
images
captured
simultaneously
by
the
partial
cameras.
Aus
den
Unterschieden
zweier
von
den
Teilkameras
gleichzeitig
erfasster
Bilder
kann
dreidimensionale
Bildinformation
gewonnen
werden.
EuroPat v2
This
two-dimensional
recording
yields
information
concerning
the
color,
color
blending
and
color
contrasts
of
the
object
being
scanned.
Diese
zweidimensionale
Erfassung
liefert
Informationen
über
Farbe,
Farbverläufe
und
Farbkontraste
des
zu
scannenden
Gegenstands.
EuroPat v2