Translation of "Dimple" in German

Not to brag, but I've still got the dimple, and in the same place.
Ich hab immer noch das Grübchen an derselben Stelle.
OpenSubtitles v2018

He does have a cute little dimple... right here.
Er hat ein süßes kleines Grübchen, genau hier.
OpenSubtitles v2018

I saw this dimple in my chin.
Ich sah dieses Grübchen auf meinem Kinn.
OpenSubtitles v2018

Uh, I want a dimple on my chin.
Ach ja, ich will ein Grübchen am Kinn.
OpenSubtitles v2018

Scott, Lee doesn't have a dimple on his chin.
Scott, Lee hat kein Grübchen am Kinn.
OpenSubtitles v2018

Fate had given him another dimple, on his forehead.
Das Schicksal hatte ihm ein zweites Grübchen beschert, diesmal auf der Stirn.
OpenSubtitles v2018

Dimple in your tie's too far to the left.
Das Grübchen in deiner Krawatte ist zu weit links.
OpenSubtitles v2018

Jenny's aggressive, and sometimes annoying, but Megan-- she's quiet, artistic and she's got that cute little dimple in her right cheek.
Megan dagegen ist still und künstlerisch und hat ein süßes Grübchen.
OpenSubtitles v2018

I love this dimple right here when you smile.
Ich liebe dieses Grübchen, wenn du lächelst.
OpenSubtitles v2018

Pulling off bangs, you still got that dimple, and this jacket, so punk.
Ein schöner Pony, du hast Grübchen und diese Jacke, so punkig.
OpenSubtitles v2018

Dark hair with a dimple in each cheek when she smiles.
Braune Haare und kleine Grübchen auf der Wange, wenn sie lächelt.
OpenSubtitles v2018

Futura One is the innovative electronic key cutting machine for laser and dimple keys from Silca.
Futura One ist Silcas bahnbrechende elektronische Schlüsselfräsmaschine für Bahnen- und Bohrmuldenschlüssel.
ParaCrawl v7.1

This function is available for flat, laser and dimple keys.
Diese Funktion ist für Flach-, Bahnen- und Bohrmuldenschlüssel verfügbar.
ParaCrawl v7.1