Translation of "Dimwitted" in German
Traders
explain
how
they
were
dimwitted
by
attractive
trading
platforms.
Händler
erklären,
wie
sie
dämlich
durch
attraktive
Handelsplattformen
waren.
ParaCrawl v7.1
Does
this
mean
I'm
in
love,
or
does
it
mean
I'm
dimwitted?
Bedeutet
das,
dass
ich
verliebt
bin,
oder
heißt
es,
dass
ich
dämlich
bin?
OpenSubtitles v2018
She
is
not
like
one
of
our
dimwitted
chamber
maids
that
let
me
take
them
from
behind.
Sie
ist
nicht
wie
eine
unserer
dummen
Zofen,
die
ich
von
hinten
überraschen
kann.
OpenSubtitles v2018
The
only
answer
I've
found...
is
that
I'm
so
dimwitted...
that
I
don't
deserve
to
preach
to
others
anymore.
Die
einzige
Antwort,
die
ich
fand,
ist
dass
ich
so
dämlich
bin
dass
ich
es
nicht
verdiene,
zu
anderen
zu
predigen.
OpenSubtitles v2018
So
a
genius
like
Dumbledore
couldn't
possibly
be
fooled
by
a
dodge
as
pathetically
dimwitted
as
an
Aging
Potion.
Ein
Genie
wie
Dumbledore
überlistet
man
auf
keinen
Fall
mit
der
peinlich
unterbelichteten
Idee,
Alterungstrank
zu
benutzen.
OpenSubtitles v2018
Now
anime
is
a
world
he
can
go
to
Where
his
dad
is
still
alive,
And
the
dimwitted
bullies
don't
get
to
win.
Anime
ist
eine
Welt,
in
die
er
sich
flüchten
kann,
in
der
sein
Vater
noch
lebt
und
die
dummen
Schläger
nicht
gewinnen.
OpenSubtitles v2018
On
a
double
date
with
Spence,
Paige
and
a
good-looking
but
dimwitted
lesbian,
Ellen
runs
into
former
boyfriend
Dan.
Paige
und
Spence
wollen
Ellen
mit
einer
gutaussehenden,
aber
unterbelichteten
Lesbe
verkuppeln,
als
sie
Ellens
Ex-Freund
Dan
treffen
und
Ellen
meint,
doch
noch
etwas
für
ihn
zu
empfinden.
ParaCrawl v7.1