Translation of "Dining areas" in German

The hotel has four dining areas.
Das Hotel verfügt über vier Essbereiche.
ParaCrawl v7.1

All suites have a living room with seating and dining areas.
Alle Suiten verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Sitz- und Essbereich.
ParaCrawl v7.1

A spacious suite with separate bedroom, living and dining areas.
Diese geräumige Suite umfasst ein separates Schlafzimmer sowie Wohn- und Essbereiche.
ParaCrawl v7.1

The living and dining areas were...
Der Wohn- und Essbereich war groß und hatte alle...
ParaCrawl v7.1

Each apartment also features living and dining areas and a fully equipped kitchen or kitchenette.
Alle Apartments bieten Wohn- und Essbereiche sowie eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile.
ParaCrawl v7.1

Separate living and dining areas add a sense of extraordinary spaciousness.
Getrennte Wohn- und Essbereiche sorgen für außergewöhnliche Geräumigkeit.
ParaCrawl v7.1

This suite boasts a large private terrace with dining and seating areas.
Diese Suite verfügt über eine große private Terrasse mit Ess- und Sitzbereichen.
ParaCrawl v7.1

All of the apartments have wooden floors, satellite TV and dining areas.
Alle Apartments verfügen über Holzböden, Sat-TV und einen Essbereich.
ParaCrawl v7.1

Each apartment has spacious living and dining areas and a DVD player.
Jedes verfügt auch über geräumige Wohn- und Essbereiche und einen DVD-Player.
ParaCrawl v7.1

A fully equipped kitchen is offered, along with indoor and outdoor dining areas.
Eine voll ausgestattete Küche sowie Essbereiche im Innen- und Außenbereich sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The dining and sitting areas have so much character.
Die Ess- und Sitzbereiche haben so viel Charakter.
ParaCrawl v7.1

The suites include living and dining areas and a 29-inch TV.
Die Suiten bieten Ihnen zudem Wohn- und Essbereiche sowie einen 29-Zoll-TV.
ParaCrawl v7.1

Offering more space, this apartment comes with separate living and dining areas.
Dieses Apartment bietet mehr Platz und verfügt über separate Wohn- und Essbereiche.
ParaCrawl v7.1

Some apartments also feature separate, spacious living and dining areas with comfortable sofas.
Einige Apartments verfügen über separate, geräumige Wohn- und Essbereiche mit gemütlichen Sofas.
ParaCrawl v7.1

There are two formal outdoor dining areas and a BBQ.
Es gibt zwei formale Essbereiche im Freien und ein BBQ.
ParaCrawl v7.1

Popular Bavarian dishes are served in the Bäckeralm's 3 rustic dining areas.
Beliebte bayerische Gerichte werden in den 3 ländlichen Speiseräumen der Bäckeralm serviert.
ParaCrawl v7.1

This large suite has an separate living and dining areas.
Diese große Suite verfügt über separate Wohn- und Essbereiche.
ParaCrawl v7.1

Free continental breakfast is served in our dining areas.
Kostenloses kontinentales Frühstück ist in unseren Stuben serviert.
ParaCrawl v7.1

The apartment has separate living, dining and bedroom areas and there are 2 bathrooms.
Das Apartment verfügt über separate Wohn-, Ess- und Schlafbereiche sowie 2 Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Suites provide dining areas and seating areas with sofa beds.
Die Suiten bieten einen Essbereich und einen Sitzbereich mit Schlafsofas.
ParaCrawl v7.1