Translation of "Diphenylurea" in German
Diphenylurea
and
O-alkyl
carbamate
were
determined
as
by-products
of
the
synthesis
of
phenylurethane.
Als
Nebenprodukte
der
Synthese
von
Phenylurethan
wurden
Diphenylharnstoff
und
O-Alkylcarbamidsäureester
festgestellt.
EuroPat v2
Reaction
time
22
hours.
15
g
of
diphenylurea
unreacted.
Reaktionszeit
22
h.
15
g
Diphenylharnstoff
unumgesetzt.
EuroPat v2
The
conversion
of
diphenylurea
and
the
conversion
yield
of
N-phenyl-O-ethylurethane
are
determined
in
this
way.
Auf
diese
Weise
werden
der
Umsatz
an
Diphenylharnstoff
und
die
umsatzbezogene
Ausbeute
an
N-Phenyl-O-ethylurethan
bestimmt.
EuroPat v2
Besides,
the
powder
also
contained
1.0%
by
weight
of
diphenylurea,
0.9%
by
weight
of
potassium
sulfate,
and
0.1%
by
weight
of
graphite.
Außerdem
enthielt
das
Pulver
noch
1,0
Gew.-%
an
Diphenylharnstoff,
0,9
Gew.-%
Kaliumsulfat
und
0,1
Gew.-%
Graphit.
EuroPat v2
An
agent
for
proofing
keratinous
material
against
attack
by
pests
that
feed
on
keratin,
which
contains
as
active
compound
at
least
one
diphenylurea
of
the
formula
##STR1##
and
one
synthetic
pyrethroid
and
also,
if
desired,
further
auxiliaries,
and
also
a
process
for
proofing
keratinous
material
against
attack
by
keratin
pests.
Es
wird
ein
Mittel
zum
Schützen
von
Keratinmaterial
gegen
den
Befall
durch
keratinfressende
Schädlinge,
das
als
Wirkstoff
mindestens
einen
Diphenylharnstoff
der
Formel
und
ein
synthetisches
Pyrethroid
sowie
gegebenenfalls
weitere
Hilfsmittel
enthält,
sowie
ein
Verfahren
zum
Schützen
von
Keratinmaterial
gegen
den
Befall
durch
Keratinschädlinge
beschrieben.
EuroPat v2