Translation of "Diplomatic mission" in German
The
presidency
led
a
diplomatic
mission
in
the
Middle
East.
Die
Präsidentschaft
leitete
eine
diplomatische
Mission
in
den
Nahen
Osten.
Europarl v8
Napoleon
I
of
France
gave
him
a
diplomatic
mission
to
Hungary
in
1803.
Napoléon
entsandte
ihn
1803
auf
eine
diplomatische
Mission
nach
Ungarn.
Wikipedia v1.0
He
was
on
a
diplomatic
mission
on
behalf
of
Elisabeth
of
Bohemia,
Princess
Palatine.
Er
war
in
diplomatischer
Mission
für
Elisabeth
von
der
Pfalz
tätig.
Wikipedia v1.0
The
Embassy
of
Ukraine
in
Berlin
is
the
diplomatic
mission
of
Ukraine
in
Germany.
Die
Ukrainische
Botschaft
in
Berlin
ist
die
diplomatische
Vertretung
der
Ukraine
in
Deutschland.
Wikipedia v1.0
The
Embassy
of
Germany
in
Kiev
is
Germany's
diplomatic
mission
to
Ukraine.
Die
Deutsche
Botschaft
Kiew
ist
die
wichtigste
Auslandsvertretung
Deutschlands
in
der
Ukraine.
Wikipedia v1.0
An
Apostolic
Nunciature
is
a
top-level
diplomatic
mission
of
the
Holy
See,
equivalent
to
an
embassy.
Eine
Apostolische
Nuntiatur
ist
die
diplomatische
Vertretung
des
Heiligen
Stuhls
bei
einem
Staat.
Wikipedia v1.0
The
Embassy
of
France
in
Berlin
is
the
diplomatic
mission
of
the
French
Republic
in
Germany.
Die
Französische
Botschaft
in
Berlin
ist
die
diplomatische
Vertretung
Frankreichs
in
Deutschland.
Wikipedia v1.0
There
is
an
Armenian
diplomatic
mission
since
December
1995.
Seit
Dezember
1995
besteht
eine
diplomatische
Mission
Armeniens.
TildeMODEL v2018
There
is
a
Georgian
diplomatic
mission
in
Brussels
since
June
1993.
Seit
Juni
1993
unterhält
Georgien
in
Brüssel
eine
diplomatische
Mission.
TildeMODEL v2018
The
Russian
diplomatic
mission
in
Germany
has
released...
Die
russische
Auslandsvertretung
in
Deutschland
hat
bekanntgegeben...
OpenSubtitles v2018
I'm
an
official
of
the
German
diplomatic
mission...
Ich
bin
Funktionärin
der
deutschen,
diplomatischen
Gesandtschaft...
OpenSubtitles v2018
I'm
on
a
diplomatic
mission,
part
of
a
semi-permanent
envoy.
Ich
bin
auf
einer
diplomatischen
Mission,
sozusagen
ein
semi-permanenter
Diplomat.
OpenSubtitles v2018
Jaime's
away
on
a
sensitive
diplomatic
mission.
Jaime
ist
fort
auf
einer
sensiblen
diplomatischen
Mission.
OpenSubtitles v2018
We
shall
see
to
it
that
your
diplomatic
mission
here
is
over.
Wir
werden
dafür
sorgen,
dass
Eure
diplomatische
Vertretung
hier
vorbei
ist.
OpenSubtitles v2018
I
am
here
on
a
diplomatic
mission
under
the
protection
of
Duchess
Satine.
Ich
bin
hier
in
diplomatischer
Mission,
unter
dem
Schutz
von
Herzogin
Satine.
OpenSubtitles v2018
I
send
you
on
a
diplomatic
mission
and
you
start
a
war!
Ich
schicke
dich
auf
eine
diplomatische
Mission
und
du
beginnst
einen
Krieg.
OpenSubtitles v2018
They
gave
it
to
me
when
I
arrived
to
take
over
the
diplomatic
mission.
Sie
schenkten
es
mir,
aIs
ich
die
Mission
dort
übernahm.
OpenSubtitles v2018
The
Centauri
diplomatic
mission
to
your
homeworld
has
been
closed
for,
what,
several
years
now.
Die
diplomatische
Mission
der
Centauri
in
Ihrer
HeimatweIt
ist
schon
seit
Jahren
geschlossen.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
on
a
diplomatic
mission
to
another
country.
Ich
mache
keine
diplomatische
Mission
in
einem
anderen
Land.
OpenSubtitles v2018
Or
was
he
on
some
diplomatic
mission
to
Betazed?
Oder
war
er
auf
einer
diplomatischen
Mission
auf
Betazed?
OpenSubtitles v2018