Translation of "Direct lighting" in German
This
is
true
at
least
for
direct
lighting
of
the
code
element.
Dies
gilt
zumindest
für
die
direkte
Beleuchtung
des
Codierelements.
EuroPat v2
The
pendant
lamp
Clava
Dine
is
excellently
suited
for
the
direct
lighting
of
dining
tables.
Die
Pendelleuchte
Clava
Dine
eignet
sich
hervorragend
zur
direkten
Beleuchtung
von
Esstischen.
ParaCrawl v7.1
Optional
spotlights
offer
direct,
focused
lighting.
Optionale
Spotlights
sorgen
für
direkte,
fokussierte
Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
They
are
equipped
with
direct
lighting.
Sie
sind
mit
direkter
Beleuchtung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Where
do
you
select
a
higher
proportion
of
indirect
or
direct
lighting?
Wo
wählen
Sie
einen
höheren
Anteil
an
indirekter
oder
direkter
Beleuchtung?
ParaCrawl v7.1
Direct/indirect
lighting
is
a
good
solution
for
one?person
offices.
Direkte
und
indirekte
Beleuchtung
ist
eine
gute
Lösung
für
Einzelbüros.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
direct
lighting
the
suspended
ceiling's
light
reflectance
should
be
at
least
70%.
Bei
direkter
Beleuchtung
sollte
der
Lichtreflexionsgrad
der
abgehängten
Decke
mindestens
70%
betragen.
ParaCrawl v7.1
Direct,
diffuse
general
lighting
designates
an
even
illumination
with
respect
to
a
horizontal
working
plane.
Eine
direkte
diffuse
Grundbeleuchtung
bezeichnet
eine
gleichmäßige
auf
eine
horizontale
Nutzebene
bezogene
Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
A
coaxial
illumination
enables
direct
vertical
lighting
of
the
components.
Eine
Koaxial-Beleuchtung
ermöglicht
eine
direkte
vertikale
Beleuchtung
der
Bauteile.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
a
sensor
with
diffuse
lighting
is
combined
with
a
sensor
with
direct
lighting.
Dafür
werden
ein
Sensor
mit
diffuser
Beleuchtung
und
einer
mit
direkter
Beleuchtung
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
A
direct
background
lighting
provides
for
very
bright
pictures.
Eine
direkte
Hintergrundbeleuchtung
sorgt
für
sehr
helle
Bilder.
ParaCrawl v7.1
Direct
lighting:
The
pot
still
is
directly
heated
by
the
burner.
Direkte
Befeuerung:
Die
Brennblase
wird
unmittelbar
vom
Brenner
beheizt.
ParaCrawl v7.1
Direct
lighting
is
naturally
the
most
appropriate
method
of
lighting
to
achieve
maximum
photometric
efficacy.
Die
direkte
Beleuchtung
ist
natürlich
am
geeignetsten
um
eine
maximale
photometrische
Leistung
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
be
used
as
a
direct
diffuse
lighting
solution,
to
inspect
shiny
workpieces.
Sie
kann
außerdem
für
direkte
diffuse
Beleuchtung
verwendet
werden,
wie
für
die
Prüfung
glänzender
Werkstücke.
ParaCrawl v7.1