Translation of "Direct retail" in German

This has also allowed a large part of the Union industry to change business model by way of streamlining production processes through the development of specialised clusters, moving up in the product segment as well as changing focus from wholesale distribution to direct supply to retail.

This will on the one hand provide ÖVAG with direct access to retail deposits and thus reduce its reliance on wholesale funding, which was one of the sources of ÖVAG's problems.

Going forward, we will concentrate on our position as an international retail, direct and commercial bank, while creating an optimal base for an independent future for our insurance and investment management operations

Both Staples and Office Depot are active in the distribution of office products via a number of sales channels, including wholesale, retail, direct sales (online and catalogue) and national or international supply contracts.

It is a data mining technique that has been applied predominantly in the financial services, telecommunications and retail direct marketing industries to up-sell, cross-sell, churn and retention activities.

DPV takes care of the complete range of services for its clients such as distribution control, direct and retail marketing for print and digital media products, logistics as well as import and export of the media brands in question.

Currently large companies in e.g. consumer electronics are experimenting with direct retail via the web as an add-on combined with the traditional retail channels.

Voice1Direct also has the capability to deploy a full suite of industry based services whether through retail (direct) channels or with local business partners, to provide innovative bundled solutions which are fully integrated with Voice1Direct's wireless network.

The direct retail trade of government securities by the Treasury, as well as transfers in both directions for this purpose, are exempt from the financial transactions tax.

Sure Petcare products have been used by pet owners across the globe for almost ten years. The company sells direct, through retail, pet stores and leading veterinary practices in 35 countries.

The tasks included, amongst other issues, the development of risk models, definition of parameters and risk measures setting, scoring of direct retail/corporate customers, evaluation of correspondence banking relations, pass through clients, consideration of beneficial owners, political exposed persons (PEPs) as well as case management and execution of customer due diligence processes for new / existing clients and training.

It allows the retailer to manage both in-store TV programme planning and printing orders, all direct from the retail area using a mobile device.

In addition the company likes to have direct contact with retail organizations to translate their wishes to the processors.

Pazoo has positioned itself to brand the Pazoo name to support a revenue model based on three main pillars of growth - Direct Response, Retail and the E-Commerce.

Net sales of the fictive ACME Ltd.’s sales divisions Direct, Retail and Wholesale are shown in a stacked bar chart by country and region.

In some cases, that means adding a direct-to-consumer (retail) channel to their existing distribution channels.

The couriers will attempt re-delivery up to a maximum of three (3) times and if delivery is not successful after the third attempt they will return the goods to Sports Direct and SportsDirect.com Retail Ltd will issue a refund on their behalf.

The mounts are supplied in two versions, budget and premium and are supplied in individual bags ready for direct retail sale.

Our sales partners only sell products to the wholesale trade in the relevant country and have no direct retail outlets.

Pazoo expects to have at least ten products in direct response and retail distribution channels before the end of June, 2013.