Translation of "Direct traffic" in German

Is there a different way we can direct traffic?
Gibt es einen anderen Weg, den Verkehr zu leiten?
TED2020 v1

Do all the visitors reach the website at the same time when you direct target traffic?
Erreichen alle Besucher die Website gleichzeitig, wenn Sie den Zielverkehr leiten?
CCAligned v1

Direct traffic will probably be almost entirely returning visitors.
Dieser Traffic besteht wahrscheinlich ausschließlich aus wiederkehrenden Besuchern.
ParaCrawl v7.1

The two policemen trying to direct traffic were powerless.
Die beiden Polizisten, die versuchten, den Verkehr zu regeln waren machtlos.
ParaCrawl v7.1

Does the store get a lot direct type-in traffic?
Bekommt das Geschäft eine Menge direkte Art-in-Verkehr?
ParaCrawl v7.1

This cookie is used to properly balance and direct web traffic to servers.
Dieser Cookie wird verwendet, um Datenverkehr auf den Servern auszugleichen und weiterzuleiten.
ParaCrawl v7.1

According to L2, the platform offers the beauty brands permanent visibility and generates direct website traffic.
Laut L2 bietet die Plattform den Beauty-Marken dauerhafte Sichtbarkeit und generiert direkten Website-Traffic.
ParaCrawl v7.1

First, let's identify the Direct traffic visitors.
Als erstes identifizieren wir die direkten Besucher Deiner Webseite.
ParaCrawl v7.1

Thus direct cross traffic can be implemented between the slaves S 2, S 4 .
Damit kann zwischen den Slaves S2, S4 direkter Querverkehr implementiert werden.
EuroPat v2

It is not for you to direct the traffic of other hearts.
Es steht dir nicht an, den Verkehr anderer Herzen zu regeln.
ParaCrawl v7.1

Direct traffic is one of the primary referring sources of traffic to your site.
Der direkte Traffic ist eine der Haupt-Trafficquellen Deiner Webseite.
ParaCrawl v7.1

A GSLB server to direct traffic to the data centers.
Ein GSLB-Server, der den Datenverkehr zu den Datencentern leitet.
ParaCrawl v7.1

They direct traffic and ensure a high degree of security with a wide range of measures.
Sie regeln den Verkehr und sorgen mit vielfältigen Maßnahmen für hohe Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

In this example, the website is receiving a lot of direct traffic.
In diesem Beispiel erhält die Webseite sehr viel direkten Traffic.
ParaCrawl v7.1

It is used to direct http traffic to the correct web server.
Es wird verwendet, um den HTTP-Verkehr zum richtigen Webserver zu leiten.
ParaCrawl v7.1

Strategically placed traffic signs and lights help to direct traffic.
Strategisch platzierte Verkehrszeichen und Ampeln lenken den Verkehr.
ParaCrawl v7.1

Initially, there was no direct transfer traffic with the state railway, all freight had to be transhipped.
Anfangs gab es keinen direkten Übergabeverkehr mit der Staatsbahn, alle Frachten mussten umgeladen werden.
Wikipedia v1.0

And, Detective, you even talk to my client, you're going to direct traffic on the BQE for the rest of your career.
Und wenn Sie ein Wort mit ihm reden, regeln Sie ihr Leben lang den Verkehr.
OpenSubtitles v2018