Translation of "Directors guild of america" in German

From 1967 to 1971, he was president of the Directors Guild of America.
Von 1967 bis 1971 war Mann Vorsitzender der Gewerkschaft Directors Guild of America.
Wikipedia v1.0

John Frankenheimer was nominated for Outstanding Directing by the Directors Guild of America.
Frankenheimer erhielt eine Nominierung für den Preis der Directors Guild of America.
Wikipedia v1.0

Anderson was nominated for Best Director from the Directors Guild of America.
Anderson wurde von der Directors Guild of America als bester Regisseur nominiert.
Wikipedia v1.0

From 1983 to 1987 he served as president of the Directors Guild of America.
Von 1983 bis 1987 war er Präsident der Directors Guild of America.
WikiMatrix v1

He was the president of the Directors Guild of America from 1997 to 2002.
Von 1997 bis 2002 war er als Präsident der Directors Guild of America tätig.
Wikipedia v1.0

Spielberg was honored by his work from the Directors Guild of America, while the American Society of Cinematographers honored Allen Daviau.
Ferner wurde Steven Spielberg mit dem Preis der National Board of Review geehrt und von der Directors Guild of America für die beste Regie nominiert.
Wikipedia v1.0

Olcott was a founding member of the East Coast chapter of the Motion Picture Directors Association, a forerunner to today's Directors Guild of America and would later serve as its president.
Olcott war Gründungsmitglied des Ostküstenzweigs der Motion Picture Directors Association, einer Vorläuferorganisation der heutigen Directors Guild of America.
Wikipedia v1.0

Capra was four times president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences and three times president of the Directors Guild of America, which he helped found.
Zwischen 1935 und 1939 fungierte Capra als Vorsitzender der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, außerdem war er drei Jahre Präsident der Directors Guild of America, an deren Gründung er beteiligt war.
Wikipedia v1.0

He earned his Directors Guild of America card directing the episode "Collateral Damage, Part II" in season 4.
Da er bei der Episode "Collateral Damage Part II" Regie führte, konnte er Mitglied in der Directors Guild of America werden.
Wikipedia v1.0

Moll serves on the Executive Committee of the Documentary Branch of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, and is co-chair of the Documentary Award for the Directors Guild of America.
Moll ist Mitglied des Executive Committees der Dokumentarfilm-Abteilung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und Vize-Vorsitzender der Directors Guild of America, die auch für Auszeichnungen von Dokumentarfilmen zuständig ist.
Wikipedia v1.0