Translation of "Disagreeable" in German
We
shall
have
to
speak
with
just
one
disagreeable
voice
in
the
WTO.
In
der
WTO
sollen
wir
mit
einer
gemeinsamen
unerfreulichen
Stimme
auftreten.
Europarl v8
He's
a
very
disagreeable
man.
Er
ist
ein
sehr
unsympathischer
Mensch.
Tatoeba v2021-03-10
We
must
distinguish
between
the
dangerous
and
the
merely
disagreeable.
Wir
müssen
zwischen
dem
Gefährlichen
und
dem
lediglich
Unangenehmen
unterscheiden.
News-Commentary v14
I
hope
all
the
tenants
aren't
as
disagreeable.
Ich
hoffe,
nicht
alle
Mieter
haben
so
eine
unangenehme
Art.
OpenSubtitles v2018
Of
all
the
generals,
he
was
the
least
disagreeable.
Von
all
den
Generälen
war
er
der
unsympathischste.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
disagreeable
duty
that
to
do,
and
you
should
know
it.
Ich
habe
eine
unangenehme
Pflicht
auszuführen,
und
Sie
sollten
es
wissen.
OpenSubtitles v2018
It's
always
disagreeable
when
the
cat
gets
back
to
find
the
mice
have
been
playing.
Schlecht,
wenn
die
Katze
kommt
und
merkt,
dass
die
Mäuse
tanzten.
OpenSubtitles v2018
If
you
do
not,
you
will
find
yourself
in
a
most
disagreeable
situation.
Finden
Sie
ihn
nicht,
werden
Sie
sich
in
einer
schlechten
Situation
wiederfinden.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
prepare
charges
or
something
disagreeable
like
that?
Wollen
Sie
Anzeige
erstatten
oder
was
ähnlich
Unerfreuliches
tun?
OpenSubtitles v2018
I
guess
you
find
us
disagreeable.
Dann
?nden
Sie
uns
wohl
unsympathisch.
OpenSubtitles v2018
But
what
is
so
disagreeable,
so
off-putting
about
him?
Aber
was
ist
denn
so
unangenehm
an
ihm,
so
abstoßend?
OpenSubtitles v2018