Translation of "Disappointed about" in German

Mr Garriga and Mr Surján are disappointed about the figures.
Herr Garriga und Herr Surján sind hinsichtlich der Zahlen enttäuscht.
Europarl v8

Some argue that the public are gravely disappointed about the Amsterdam Treaty.
Manche behaupten, daß die Öffentlichkeit schwer vom Vertrag von Amsterdam enttäuscht ist.
Europarl v8

Many literature lovers are disappointed about Lin's comment.
Viele Liebhaber der Literatur sind enttäuscht über Lins Kommentar.
GlobalVoices v2018q4

Engineer: I felt I was disappointed about it.
Ingenieur: Ich empfand Enttäuschung darüber.
TED2020 v1

He was told not to be disappointed about what his people had done,
So sei nicht bekümmert wegen dessen, was sie getan haben.
Tanzil v1

I'm afraid Boy's going to be disappointed about the plane.
Dann wird Boy sicher enttäuscht sein, was das Flugzeug betrifft.
OpenSubtitles v2018

I hope you guys aren't too disappointed about us not playing tennis today.
Hoffentlich seid ihr nicht zu enttäuscht, dass wir heute nicht Tennis spielten.
OpenSubtitles v2018

I hope she's not too disappointed about her paper.
Ich hoffe, sie grämt sich nicht wegen des Aufsatzes.
OpenSubtitles v2018

I was just disappointed about the flowers.
Ich war so enttäuscht wegen der Blumen.
OpenSubtitles v2018

Gopal gets very disappointed about his marriage.
Langtry war über ihre Ehe sehr schnell desillusioniert.
WikiMatrix v1

I was very disappointed about that but I wanted to stick with my party.
Ich war darüber sehr enttäuscht, aber ich wollte zu meiner Partei halten.
EUbookshop v2

Any kind of man being disappointed about their penis size is common.
Jede Art von Kerl unzufrieden sind über ihre Penisgröße typisch ist.
ParaCrawl v7.1

Penny Clarke of the European Federation of Public Service Unions EPSU was disappointed about the negative list.
Penny Clarke von der Europäischen Dienstleistungsgewerkschaft EPSU zeigte sich enttäuscht über die Negativliste.
ParaCrawl v7.1

Any male being disappointed about their penis size is usual.
Jede Art von Kerl unzufrieden sind über ihre Penisgröße typisch ist.
ParaCrawl v7.1

We are disappointed about the numbers.
Wir sind enttäuscht wie wenige wir sehen.
ParaCrawl v7.1

Some are just disappointed about their usernames as they don’t look official.
Einige sind nur enttäuscht über ihre Benutzernamen, wie sie sehen nicht offiziell.
ParaCrawl v7.1

The EU Parliament was naturally disappointed about the current situation.
Enttäuscht zeigte sich naturgemäß das EU-Parlament über die jetzige Situation.
ParaCrawl v7.1