Translation of "Discontinued products" in German
Please
find
here
product
discontinuation
notices
and
information
about
discontinued
products.
Hier
finden
Sie
Auslaufankündigungen
und
Informationen
zu
abgekündigten
Produkten.
CCAligned v1
Sales
and
technical
support
for
the
discontinued
products
will
officially
end
as
of
31.1.2019.
Verkauf
und
technischer
Support
der
auslaufenden
Produkte
werden
offiziell
zum
31.1.2019
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
Consult
the
user
guides,
manuals
and
videos
for
our
current
and
discontinued
products
here.
Betriebsanleitungen,
Handbücher
sowie
Videos
aktueller
und
ausgelaufener
Produkte
können
Sie
hier
nachschlagen.
ParaCrawl v7.1
Q:
Can
discontinued
products
still
be
ordered?
F:
Können
die
abgekündigten
Produkte
noch
bestellt
werden?
CCAligned v1
Below
is
the
list
of
our
discontinued
products.
Nachfolgend
finden
Sie
die
Liste
unserer
auslaufenden
Produkte.
CCAligned v1
Click
here
to
download
the
discontinued
products.
Klicken
Sie
hier,
um
eingestellte
Produkte
downzuloaden.
CCAligned v1
If
you
need
documentation
for
discontinued
products,
please
contact
us
Wenn
Sie
Dokumentation
für
aufgegebene
Produkte
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
CCAligned v1
For
information
about
service
for
discontinued
products,
please
click
here.
Für
Informationen
über
Service
für
eingestellte
Produkte
bitte
hier
klicken.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
phone,
fax
or
email
support
for
discontinued
products.
Es
gibt
keine
Telefon,
Fax
oder
E-Mail
Beratung
mehr
für
ausgelaufene
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
all
product
manuals
of
current
and
discontinued
Noctua
products.
Hier
finden
Sie
alle
Produkt-Handbücher
aktueller
und
ausgelaufener
Noctua-Produkte.
ParaCrawl v7.1
Our
service
and
support
services
also
cover
obsolete
and
discontinued
products.
Unsere
Service-
und
Supportdienstleistungen
gelten
auch
für
überholte
und
eingestellte
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Use
the
Service
Center
or
download
updates
for
older
and
discontinued
products
here:
Benutzen
Sie
das
Service
Center
oder
laden
Sie
die
Updates
für
ältere
Produkte
hier:
ParaCrawl v7.1
Fluke
recognizes
the
importance
of
continued
support
services
for
discontinued
products.
Fluke
weiß,
wie
wichtig
es
ist,
auch
für
eingestellte
Produkte
weiter
Supportservices
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
list
of
all
discontinued
products
with
a
link
to
the
FTP
server.
Hier
findet
sich
eine
Liste
aller
eingestellten
Produkte
mit
einem
Link
zum
FTP
Server.
ParaCrawl v7.1
Our
website
is
our
catalog
and
is
updated
daily
with
new
or
discontinued
products.
Unsere
Website
ist
unser
Katalog
und
wird
täglich
mit
neuen
oder
nicht
mehr
erhältlichen
Produkten
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The
Sensorex
instruments
provide
direct
replacement
for
discontinued
Eutech
Instruments*
products
as
follows:
Die
Instrumente
von
Sensorex
ersetzen
direkt
die
abgekündigten
Produkte
von
Eutech
Instruments*
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
The
sales
organization,
which
had
held
the
company
above
water
during
the
war
years
by
selling
various
products,
discontinued
operations
that
year.
Die
Vertriebsorganisation
der
Firma,
die
sich
während
des
Krieges
zunächst
mit
dem
Verkauf
verschiedener
Produkte
über
Wasser
gehalten
hatte,
stellte
in
diesem
Jahr
ihre
Tätigkeit
ein.
Wikipedia v1.0