Translation of "Discotheque" in German

I will want you to run over and check on that discotheque a little later on.
Ich will, dass du nachher rübergehst und die Diskothek überprüfst.
OpenSubtitles v2018

I thought about her, at the discotheque.
Ich habe an sie gedacht, in der Diskothek.
OpenSubtitles v2018

I left her standing outside the discotheque.
Ich habe sie vor der Disco stehen lassen.
OpenSubtitles v2018

I'm at a discotheque.
Ich bin in der Disco mit Marius Müller Westernhagen.
OpenSubtitles v2018

I should be at a discotheque.
Ich sollte aber in einer Disco sein.
OpenSubtitles v2018

This discotheque is one of the largest in Madrid with seven floors.
Mit sieben Stockwerken ist diese Disco eine der größten Madrids.
ParaCrawl v7.1

Air-conditioning, fridge, parking place, entry to the swimming-pool, discotheque and animation.
Klimaanlage, Khlschrank, Parkplatz, eintritt zu Schwimmbad, Diskothek und Animation.
ParaCrawl v7.1

Early one morning a woman's body is found near a discotheque.
In der Nähe einer Diskothek wird am frühen Morgen eine Frauenleiche gefunden.
ParaCrawl v7.1

There is also a discotheque 2 km from the Camping Mobile Homes Solaris.
Eine Diskothek erreichen Sie nach 2 km vom Camping Mobile Homes Solaris.
ParaCrawl v7.1

Club Peklo (with a discotheque) is situated in the the hotel area.
Klub Peklo (mit einer Diskothek) befindet sich im Hotelareal.
CCAligned v1

In winter every evening the discotheque awaits you to dance the night away.
Im Winter sind Sie jeden Abend eingeladen, in der Disco zu tanzen.
ParaCrawl v7.1

Beside this 'tapasbars' there are still some pubs and a discotheque.
Neben diesen Tapasbars gibt es noch einige Pubs und eine Diskothek.
ParaCrawl v7.1

There are several restaurants and a discotheque.
Hier gibt es außerdem mehrere Restaurants und eine Diskothek.
ParaCrawl v7.1