Translation of "Discount model" in German

In addition, the market is dominated by the discount model, with discounters driving growth mainly by opening new outlets.
Der Markt wird zusätzlich durch das Discountkonzept dominiert, wobei Wachstum dort in erster Linie durch die Eröffnung neuer Flächen erwirtschaftet wird.
ParaCrawl v7.1

Use discount codes in combination with other discounts Port Center we offer in addition to the discount codes that can save via the PP savings still some solid discounts, such as discount in plastic model making and painting by number or 10% off when buying 3 or more paint by number kits or Jumbo puzzles in one order.
Verwenden Rabatt - Codes in Kombination mit anderen Rabatten Port Center bieten wir zusätzlich zu den Rabatt-Codes, die über die PP Einsparungen noch einige feste Rabatte, wie Rabatt in Plastikmodellbau und Malerei nach Anzahl oder 10% sparen können, wenn sie durch Anzahl Kits oder Jumbo Puzzles in einem 3 oder mehr Farbe zu kaufen bestellen.
ParaCrawl v7.1

Port Center we offer in addition to the discount codes that can save via the PP savings still some solid discounts, such as discount in plastic model making and painting by number or 10% off when buying 3 or more paint by number kits or Jumbo puzzles in one order.
Port Center bieten wir zusätzlich zu den Rabatt-Codes, die über die PP Einsparungen noch einige feste Rabatte, wie Rabatt in Plastikmodellbau und Malerei nach Anzahl oder 10% sparen können, wenn sie durch Anzahl Kits oder Jumbo Puzzles in einem 3 oder mehr Farbe zu kaufen bestellen.
ParaCrawl v7.1

Growth is discernible only in individual segments such as discount retail. Changing market conditions (smaller families, urban living, trends toward organic and natural products, and demand for fresh produce, preferably sourced locally) are putting pressure on retailers with large outlets on the city outskirts. In addition, the market is dominated by the discount model, with discounters driving growth mainly by opening new outlets.
Wachstum ist nur in einzelnen Segmenten zu erkennen, beispielsweise beim Discountbereich. Die veränderten Rahmenbedingungen – wie die Entwicklung hin zu Kleinfamilien, der Trend zum stadtnahen Wohnen, Trends zu Bio- und Naturprodukten und der Wunsch nach absoluter Frischware, bevorzugt direkt aus der Region – setzen das Konzept der Großflächen am Stadtrand unter Druck. Der Markt wird zusätzlich durch das Discountkonzept dominiert, wobei Wachstum dort in erster Linie durch die Eröffnung neuer Flächen erwirtschaftet wird.
ParaCrawl v7.1

Repeat customers receive a 5% discount on all models!!
Wiederkehrende Kunden erhalten 5% Rabatt auf alle Modelle!
ParaCrawl v7.1

Q-3D1.4 Explain why the discounted dividends model is applicable to preferred stocks.
Q-3D1.4 Erklären Sie, wieso das diskontierte Dividendenmodell auch auf Vorzugsaktien anwendbar ist.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, these rates are the benchmark that risky assets are valued against and that discount models rely on.
Andererseits sind sie die Richtgröße, an der Risikoanlagen gemessen werden und worauf Diskontierungsmodelle basieren.
ParaCrawl v7.1

Under all policy options, it remains according to the results of the discounted cash flow model profitable for a PPP producer to invest in studies for re-inclusion of an AS (although the quantitative result is sensitive to the assumptions of the model used).
Bei allen Politikoptionen ist es nach den Ergebnissen des Modells des „diskontierten Cash-Flows“ für einen Pflanzenschutzmittelhersteller profitabel, in Studien für die Wiederaufnahme eines Wirkstoffs zu investieren (auch wenn das quantitative Ergebnis von den Annahmen abhängt, die dem verwendeten Modell zugrundeliegen).
TildeMODEL v2018

Fair values are obtained from quoted market prices, discounted cash flow models and option pricing models, which consider current market and contractual prices for the underlying instrument, as well as time value of money, yield curve and volatility of the underlying.
Der jeweilige Fair value ergibt sich aus notierten Marktpreisen, Discounted-Cashflow-Modellen und Modellen für die Preisfestsetzung von Optionen, die die laufenden Markt- und Vertragspreise des zugrunde liegenden Instruments sowie den Zeitwert, die Renditestrukturkurve und die Volatilität des zugrunde liegenden Instruments berücksichtigen.
EUbookshop v2

Additionally, eBay will be running a weekend-long sale on DJI Phantom drones, with some models discounted up to 40 percent off, but the exact details have yet to be announced.
Außerdem, eBay ausgeführt werden, wird ein Wochenende lang Verkauf auf DJI Phantom Drohnen, mit einigen Modellen ein Rabatt von bis zu 40 Prozent Rabatt, aber die genauen details werden noch bekannt gegeben.
ParaCrawl v7.1

While damages experts are often unnecessary for simple contractual violations, they can be essential for more complex valuations such as the creation of discounted cash flow models to determine the value of an investment or asset at a particular point in time, price determinations in the energy industry, the valuation of delay and disruption claims, event study analyses to determine the impact of specific events on the price of shares, and models that attempt to valuate more nebulous concepts such as moral damages.
Während Schäden Experten sind oft unnötig für einfache Vertragsverletzungen, sie können für komplexere Bewertungen wie die Schaffung von Discounted-Cashflow-Modellen wesentlich sein, den Wert einer Anlage Werts zu einem bestimmten Zeitpunkt zu bestimmen,, Preisermittlungen in der Energiewirtschaft, Die Bewertung der Verzögerung und Unterbrechung Ansprüche, Ereignis-Studie analysiert die Auswirkungen bestimmter Ereignisse auf dem Preis der Aktien zu bestimmen,, und Modelle, die mehr nebulösen Begriffen wie moralische Schäden zu bewerten versuchen,.
ParaCrawl v7.1

The newest iPad's high-resolution display and momentum as market leader will keep the iPad at the top of the heap iSuppli predicts for 2012, while now-discounted iPad 2 models will compete directly with the lower-end, lower-cost Kindle Fire.
Die neueste iPad-Display mit hoher Auflösung und Dynamik als Marktführer wird das iPad an der Spitze des Haufens halten iSuppli prognostiziert für 2012, während jetzt iPad-Discount 2 Modelle werden in direktem Wettbewerb mit den Low-End-, kostengünstigere Feuer anzündet.
ParaCrawl v7.1

For Russian stocks, the discounted dividend model with the growth of dividends presents in practice even more difficulty than the fixed dividend version because the growth of dividends in real terms cannot be predicted with any accuracy.
Für russische Aktien ist das diskontierte Dividenden Modell mit einer zunehmenden Dividende in der Praxis noch schwieriger als die Version mit der festgelegten Dividende, weil das Wachstum der Dividenden mit keinem Grad von Genauigkeit vorhergesagt werden kann.
ParaCrawl v7.1

Discounted cash flow models used for investment property consider the present value of net cash flows to be generated from the property, taking into account expected rent growth rate, vacancy rate, rent-free periods, other costs not paid by tenants, maintenance costs and investment plans.
Die bei der Bewertung von Investitionsliegenschaften verwendeten Diskontierungsmodelle über die Mittelflüsse berücksichtigen den Barwert der Nettomittelflüsse aus den Liegenschaften, das heißt die erwartete Entwicklung der Mieteinnahmen, die Leerstandsquote, mietfreie Perioden, andere von den Mietern nicht getragene Kosten, Unterhaltskosten und Investitionspläne.
ParaCrawl v7.1