Translation of "Discount rate" in German
The
Federal
Reserve
cut
its
benchmark
discount
rate
to
an
18-year
low.
Die
Bundesbank
senkte
ihren
Diskontsatz
auf
ein
18-Jahres-Tief.
Tatoeba v2021-03-10
These
loans
are
subject
to
audit
by
the
Fed,
and
the
discount
rate
is
usually
higher
than
the
federal
funds
rate.
Dieser
Diskontsatz
ist
normalerweise
höher
als
der
Federal
Funds
Rate.
Wikipedia v1.0
We
considered
annualised
values,
with
a
4
%
discount
rate.
Betrachtet
wurden
Werte
auf
Jahresbasis
bei
einem
Abzinsungssatz
von
4
%.
TildeMODEL v2018
The
reference
rate
is
also
to
be
used
as
a
discount
rate,
for
calculating
present
values.
Der
Referenzsatz
ist
auch
als
Abzinsungssatz
für
die
Berechnung
von
Gegenwartswerten
zu
verwenden.
DGT v2019
The
discount
rate
used
is
10
per
cent
per
year.
Der
angewendete
Abzinsungssatz
beträgt
10
%
per
annum.
DGT v2019
The
interest
rate
to
be
used
for
discounting
purposes
shall
be
the
discount
rate
applicable
at
the
time
the
aid
is
granted.
Für
die
Abzinsung
wird
der
zum
Bewilligungszeitpunkt
geltende
Abzinsungssatz
zugrunde
gelegt.
DGT v2019
Similarly,
after-tax
cash
flows
should
be
discounted
using
an
after-tax
discount
rate.
Gleicherweise
sind
Zahlungsströme
nach
Steuern
mit
einem
Abzinsungssatz
nach
Steuern
abzuzinsen.
DGT v2019
However,
we
apply
our
estimated
discount
rate
of
14,91
%.
Wir
wenden
jedoch
unseren
geschätzten
Diskontsatz
von
14,91
%
an.
DGT v2019