Translation of "Discount schedule" in German
Select
the
Info
_
Special
Customer
Discount
Schedule
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Info
_
Kundensonderrabattstaffel
.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Info
_
Discount
Schedule
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Info
_
Rabattstaffel
.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
desired
discount
rates
for
each
discount
schedule.
Geben
Sie
je
Rabattstaffel
die
gewünschten
Rabattsätze
ein.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
desired
discount
rates
and/or
surcharges
for
each
discount
schedule.
Geben
Sie
je
Rabattstaffel
die
gewünschten
Rabattsätze
und/oder
Zuschläge
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Discount
Schedule
info
window
is
opened.
Das
Fenster
Rabattstaffel
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
The
Special
Customer
Discount
Schedule
info
window
is
opened.
Das
Fenster
Kundensonderrabattstaffel
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
For
unit
prices
and
discounts
scheduled
by
quantities,
you
use
the
quantity
to
define
the
price
schedule
and
discount
schedule
from
which
the
terms
are
determined.
Für
nach
Mengen
gestaffelte
Einzelpreise
und
Rabatte
bestimmen
Sie
mit
der
Menge,
aus
welcher
Preisstaffel
und
Rabattstaffel
die
Konditionen
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Quantity
for
which
unit
prices
and
discounts
scheduled
by
quantities
are
determined.
Menge,
für
die
nach
Mengen
gestaffelte
Einzelpreise
und
Rabatte
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
proALPHA
does
not
adopt
the
discount
rates
with
discount
schedules
from
the
Datanorm
record
into
the
part-suppliers
relationship.
In
diesem
Fall
übernimmt
proALPHA
die
gestaffelten
Rabattsätze
des
Datanorm-Datensatzes
nicht
in
die
Teile-Lieferanten-Beziehung.
ParaCrawl v7.1