Translation of "Discovery tour" in German

Rent a bike and go on your own discovery tour.
Radtouren Leihen Sie sich ein Fahrrad und gehen Sie auf Entdeckungsreise.
ParaCrawl v7.1

During your discovery tour, you see river banks with tropical vegetation and fragrant flowers.
Während Ihrer Entdeckungsreise sehen Sie die Ufer mit tropischer Vegetation und duftenden Blumen.
ParaCrawl v7.1

The sponsoring of this thrilling discovery tour was by the way done by the company Rauscher.
Gesponsert wird die spannende Entdeckungsreise übrigens von der Firma Rauscher.
ParaCrawl v7.1

You have the possibility to go on a first discovery tour in the city.
Sie haben die Möglichkeit zu einer ersten Erkundungstour durch die Stadt.
ParaCrawl v7.1

Start your Swiss discovery tour straight outside the youth hostel.
Starten Sie Ihre Entdeckungstour durch die Schweiz direkt vor der Jugendherberge.
ParaCrawl v7.1

With these example sentences, you should be well equipped for your culinary discovery tour.
Mit diesen Beispielsätzen solltest du gewappnet sein für deine kulinarische Entdeckungstour.
ParaCrawl v7.1

But also all other Revell submarine models invite you to an exciting discovery tour.
Aber auch alle anderen U-Bootmodelle von Revell laden zur spannenden Entdeckertour ein.
ParaCrawl v7.1

Children can get started and go on a discovery tour.
Kinder können erst einmal darauf los bauen und auf Entdeckungstour gehen.
ParaCrawl v7.1

In the Carezza ski resort you can rent snowshoes and go on a discovery tour.
Im Skigebiet Carezza können Sie sich Schneeschuhe ausleihen und auf Entdeckungstour gehen.
ParaCrawl v7.1

I went on a discovery tour in my own city….
Bin auf Entdeckungstour in meiner eigenen Stadt gegangen…
CCAligned v1

Take a culinary discovery tour with us:
Gehen Sie auf eine kulinarische Erkundungstour mit uns:
CCAligned v1

The somewhat different discovery tour, during which you can also indulge your palate.
Die etwas andere Entdeckungsreise, bei der auch der Gaumen verwöhnt wird.
CCAligned v1

Be inspired and start your discovery tour!
Lassen Sie sich inspirieren und beginnen sie ihre Entdeckungstour!
CCAligned v1

Take a discovery tour à la Robinson Cruso!
Machen Sie eine Entdeckungstour à la Robinson Cruso!
ParaCrawl v7.1

Maybe you will learn more about the island on your discovery tour?
Vielleicht erfahren Sie auf Ihrer Entdeckungstour über die Insel mehr?
ParaCrawl v7.1

Take photos and take your colleagues with you on your discovery tour.
Machen Sie Fotos und nehmen Sie Ihre Kollegen mit auf Ihre Entdeckungstour.
ParaCrawl v7.1

It is best to start off the discovery tour with a walk around the main building.
Die Entdeckungstour beginnt man am besten mit einem Spaziergang um das Hauptgebäude herum.
ParaCrawl v7.1

Get ready for a virtual discovery tour of the free-electron laser FLASH.
Virtueller Rundgang Machen Sie sich auf zu einer virtuellen Entdeckungstour im Freie-Elektronen-Laser FLASH.
ParaCrawl v7.1

With whom do you like to go on a discovery tour?
Mit wem gehen Sie am liebsten auf Entdeckungstour?
ParaCrawl v7.1

For a historical discovery tour, visit the fortress Kufstein.
Für eine historische Entdeckertour geht es auf die Festung Kufstein.
ParaCrawl v7.1

This flyer, complete with an integrated city map, is your ideal companion for a discovery tour.
Dieser Flyer mit integriertem Stadtplan ist Ihr idealer Begleiter für eine Entdeckungstour.
ParaCrawl v7.1