Translation of "Discuss about" in German
																						I
																											would
																											like
																											to
																											discuss
																											about
																											the
																											price
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											würde
																											gerne
																											mit
																											Ihnen
																											über
																											den
																											Preis
																											sprechen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						We
																											need
																											to
																											discuss
																											about
																											her
																											necklace.
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											über
																											ihr
																											Collier
																											reden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											did
																											we
																											discuss
																											about
																											boundaries?
																		
			
				
																						Was
																											haben
																											wir
																											über
																											Grenzen
																											gesagt?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											need
																											to
																											discuss
																											something
																											about
																											this
																											case.
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											etwas
																											wegen
																											diesem
																											Fall
																											besprechen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											don't
																											discuss
																											personal
																											information
																											about
																											our
																											clientele.
																		
			
				
																						Wir
																											geben
																											keine
																											Einzelheiten
																											über
																											unsere
																											Kundschaft
																											heraus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											was
																											it
																											you
																											wanted
																											to
																											discuss
																											about
																											my
																											teaching?
																		
			
				
																						Was
																											wollten
																											Sie
																											mit
																											mir
																											über
																											meinen
																											Unterricht
																											besprechen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											did
																											you
																											discuss
																											your
																											situation
																											about
																											Richard
																											Morgan?
																		
			
				
																						Und
																											haben
																											Sie
																											mit
																											ihm
																											auch
																											über
																											Richard
																											Morgan
																											gesprochen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											are
																											always
																											the
																											elderly
																											who
																											discuss
																											about
																											the
																											youth.
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											immer
																											die
																											Alten,
																											die
																											über
																											die
																											Jungen
																											reden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Don't
																											you
																											want
																											to
																											discuss
																											your
																											feelings
																											about
																											your
																											marriage?
																		
			
				
																						Wollen
																											Sie
																											nicht
																											über
																											Ihre
																											Gefühle
																											in
																											Bezug
																											auf
																											Ihre
																											Ehe
																											sprechen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											wants
																											to
																											discuss
																											about
																											my
																											projects
																											with
																											me.
																		
			
				
																						Er
																											möchte
																											meine
																											Projekte
																											mit
																											mir
																											diskutieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											nothing
																											more
																											to
																											discuss
																											with
																											you
																											about
																											this.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											nichts
																											mehr
																											dazu
																											zu
																											sagen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											artists
																											invited
																											people
																											to
																											discuss
																											their
																											ideas
																											about
																											this
																											particular
																											environment.
																		
			
				
																						Die
																											Künstler
																											luden
																											zu
																											Diskussionen
																											über
																											ihre
																											Ideen
																											zu
																											dieser
																											speziellen
																											Umgebung
																											ein.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						You
																											had
																											something
																											you
																											needed
																											to
																											discuss
																											about
																											the
																											Jigsaw
																											case?
																		
			
				
																						Sie
																											wollten
																											etwas
																											über
																											den
																											Jigsaw-Fall
																											besprechen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Justina,
																											there
																											are
																											a
																											few
																											things
																											I'd
																											like
																											to
																											discuss
																											about
																											tomorrow...
																		
			
				
																						Justina,
																											ich
																											möchte
																											mit
																											Ihnen
																											ein
																											paar
																											Dinge
																											für
																											morgen
																											besprechen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Here,
																											we
																											will
																											discuss
																											more
																											about
																											Blackberry
																											bold
																											touch
																											9900
																											mobile
																											phone
																											deals.
																		
			
				
																						Hier
																											werden
																											wir
																											diskutieren,
																											mehr
																											über
																											Blackberry
																											Bold
																											9900
																											Touch
																											Handy-Angebote.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											discuss
																											with
																											experts
																											about
																											important
																											future
																											topics.
																		
			
				
																						Wir
																											diskutieren
																											mit
																											Experten
																											zu
																											wichtigen
																											Zukunftsthemen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Let's
																											discuss
																											about
																											music
																											and
																											movies
																											in
																											general
																											here!
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											uns
																											hier
																											über
																											Musik
																											und
																											Filme
																											im
																											Allgemeinen
																											diskutieren!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						At
																											a
																											meeting
																											of
																											solar
																											energy
																											fans,
																											it's
																											not
																											a
																											great
																											act
																											to
																											discuss
																											about
																											solar
																											energy.
																		
			
				
																						Bei
																											einem
																											Vereinsabend
																											von
																											Sonnenergiefans
																											ist
																											es
																											kein
																											Kunststück
																											über
																											Sonnenenergie
																											zu
																											diskutieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											spare
																											time,
																											they
																											discuss
																											about
																											riding
																											skills
																											and
																											some
																											even
																											practice
																											wheelie
																											skills.
																		
			
				
																						Freizeit
																											diskutieren
																											sie
																											über
																											Reiten
																											und
																											einige
																											sogar
																											Praxis
																											Wheelie-Fähigkeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1