Translation of "Discussions were held" in German

Discussions were nevertheless held with representatives of the USA in accordance with the mandate.
Trotzdem wurden Verhandlungen mit Vertretern der USA gemäß des Mandates geführt.
Europarl v8
Furthermore, this approach was generally well-received during the discussions which were held within the Council.
Auch bei den Beratungen im Rat fand diese Position generell ein positives Echo.
Europarl v8
The political discussions were also held at the castle hotel.
Die politischen Gespräche fanden ebenfalls im Schlosshotel statt.
Wikipedia v1.0
Discussions were then held on the amendments submitted by Ms Cser and Ms Pichenot.
Anschließend wird über die von Frau CSER und Frau PICHENOT vorgebrachten Ände­rungsanträge befunden.
TildeMODEL v2018
From 1997 , discussions were also held at European level .
Ab 1997 fanden auch diesbezügliche Gespräche auf europäischer Ebene statt .
ECB v1
Top-level discussions were held on the report on the development of energy problems in the long term.
Der Bericht über die Beurteilung der langfristigen Energieprobleme wurde auf hoher Ebene erörtert.
EUbookshop v2
On the fringes of this meeting, occasional discussions were held on the labour price index.
Am Rande dieser Tagung wurde gelegentlich über den Arbeitspreisindex diskutiert.
EUbookshop v2
Intensive discussions were held in the area of regulatory cooperation.
Intensive Beratungen fanden im Bereich der regulatorischen Kooperation statt.
ParaCrawl v7.1
The necessary discussions were held with the student group.
Mit den Studenten wurden entsprechende Gespräche geführt.
ParaCrawl v7.1
Before the meeting, the following discussions were held:
Vor dem Treffen wurden folgende Diskussionen geführt:
CCAligned v1
Many interesting discussions were held and new contacts were made.
Viele interessante Gespräche wurden geführt und neue Kontakte geknüpft.
CCAligned v1
What discussions were held on the eve of the Summit?
Welche Diskussionen wurden am Vorabend des Gipfels geführt?
CCAligned v1
As a first step, discussions were held with EcoVadis in the reporting period.
In einem ersten Schritt wurden im Berichtszeitraum Gespräche mit EcoVadis geführt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases