Translation of "Dish of the day" in German

A dish of the day is still available.
Ein Gericht des Tages ist allerdings verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Discover our dish of the day at 7.80 € from monday to friday.
Entdecken Sie unsere Gericht des Tages übert 7.80 € von Montag bis Freitag.
CCAligned v1

Every day we offer a dish of the day for CHF 20.-
Jeden Tag bieten wir ein Tagesteller für CHF 20.- an.
CCAligned v1

Choose between the dish of the day, the business lunch or the à la carte menu.
Wählen Sie zwischen dem Tagesgericht, einem Firmamittagessen oder der à la carte-Menükarte.
ParaCrawl v7.1

Savor our dish of the day or a delicious salad for a fresh local lunch.
Genießen Sie unser Tagesgericht oder einen leckeren Salat zum frischen, lokalen Mittagessen.
ParaCrawl v7.1

Dinner Possibly a dish of the day in consultations.
Abendessen Möglicherweise ein Gericht des Tages in Konsultationen.
ParaCrawl v7.1

An evening dish of the day is also offered.
Ein Tagesgericht zum Abendessen wird ebenfalls angeboten.
ParaCrawl v7.1

There's a 'dish of the day' every day, an a la carte menu and weekend buffet.
Es gibt jeden Tag ein „Tagesgericht", ein à la carte-Menü und ein Wochenend-Buffet.
ParaCrawl v7.1

Advised Usage: Take three (3) tablets with water with your major dish of the day.
Anwendung: Nehmen Sie drei (3) Kapseln mit Wasser mit Ihrer Hauptmahlzeit des Tages.
ParaCrawl v7.1

Inexpensive dish of the day are served on the quiet sun terrace or in the cosy restaurant with its cabin atmosphere.
Auf der ruhigen Sonnenterrasse oder im gemütlichen Restaurant mit Hüttenstimmung werden günstige Tagesteller serviert.
ParaCrawl v7.1

We also serve a choice of innovative salads and baguettes, as well as a simple dish of the day at lunchtime.
Zudem servieren wir ein innovatives Salat- und Baguette-Angebot sowie über den Mittag ein unkomplizierter Tagesteller.
ParaCrawl v7.1

Suggested Use: Take 3 (3) pills with water with your main dish of the day.
Anwendung: Nehmen Sie 3 (3) Tabletten mit Wasser mit Ihrem Hauptgericht des Tages.
ParaCrawl v7.1

You only have to take 3 (3)pills with water with your primary dish of the day.
Sie müssen nur mit Wasser mit Ihrer Hauptmahlzeit des Tages drei (3) Tabletten nehmen.
ParaCrawl v7.1

This comprises fresh local fruits and juices, organic coffee and a special dish of the day.
Es umfasst frisches Obst aus der Region, Säfte, Biokaffee und ein besonderes Tagesgericht.
ParaCrawl v7.1

Sit in the living room to discover our map of restoration and our dish of the day.
Setzen Sie sich im Wohnzimmer auf unserem Plan für die Wiederherstellung und unser Tagesgericht zu entdecken.
ParaCrawl v7.1

Changing throughout the year, the rich and varied menu includes a dish of the day and products fresh from the market.
Die reichhaltige und regelmäßig überarbeitete Speisekarte bietet ebenfalls ein Tagesgericht und Spezialitäten vom Markt.
ParaCrawl v7.1

It offers daily 5 entries, 4 dishes (including a vegetarian dish, the catch of the day, a white meat and a red meat) and 3 desserts.
Es bietet täglich 5 Vorspeisen, 4 Gerichte (einschließlich einem vegetarisches Gericht, Fisch des Tages, ein weißes Fleisch und rotes Fleisch) und 3 Desserts.
CCAligned v1

Restaurant work: You advise guests on choosing what to eat, recommend the dish of the day and the matching wine.
Restaurantarbeiten: Sie beraten Gäste bei der Auswahl der Speisen, empfehlen das Tagesgericht und denpassenden Wein dazu.
ParaCrawl v7.1

To enjoy sun while having lunch, try the dish of the day prepared by our chef at Verí snack bar by the pool, and then cool down with a delicious cocktail at the Bar Blau at any time.
Wenn Sie beim Essen die Sonne genießen möchten, können Sie das Tagesgericht unseres Küchenchefs in der am Pool gelegenen Snack Bar Verí probieren und einen erfrischenden Cocktail in der Bar Blau genießen.
CCAligned v1

You only need to take three (3)capsules with water with your major dish of the day.
Sie haben nur drei (3) Kapseln mit Wasser mit Ihrer Hauptmahlzeit des Tages zu nehmen.
ParaCrawl v7.1