Translation of "Disintegrate" in German
The
disadvantage
of
these
coalitions
is
that
they
disintegrate
easily
following
each
change
of
government.
Letztere
haben
den
Nachteil,
dass
sie
bei
einem
Regierungswechsel
leicht
zerfallen.
Europarl v8
They
fall
apart,
they
disintegrate,
and
they
end
up
here.
Sie
fallen
auseinander,
sie
zerfallen
und
sie
enden
hier.
TED2020 v1
The
tablet
will
disintegrate
upon
contact
with
moisture.
Die
Tablette
löst
sich
bei
Feuchtigkeit
auf.
EMEA v3
Now,
this
liquid
will
disintegrate
this
mask
in
a
few
seconds.
Die
Flüssigkeit
zersetzt
die
Maske
in
Sekunden.
OpenSubtitles v2018
Now,
most
rope
would
disintegrate
at
the
temperature
of
a
burning
tire.
Die
meisten
Seile
würden
bei
der
Temperatur
von
einem
brennenden
Reifen
zerfallen.
OpenSubtitles v2018
Demons
don't
disintegrate
in
this
dimension.
Dämonen
zerfallen
in
jener
Dimension
nicht.
OpenSubtitles v2018
The
rubber
would
disintegrate
over
full
race
distance.
Das
Gummi
löste
sich
über
die
volle
Renndistanz
auf.
OpenSubtitles v2018
The
bodies
just
disintegrate.
Die
Leichen
lösen
sich
einfach
auf.
OpenSubtitles v2018
Then
his
vital
organs
will
disintegrate
until
his
biological
functions
shut
down.
Dann
zersetzen
sich
die
lebensnotwendigen
Organe,
bis
seine
Vitalfunktionen
versagen.
OpenSubtitles v2018