Translation of "Dispenser" in German

Slowly remove the dispenser from the bottle.
Ziehen Sie den Dispenser langsam von der Flasche ab.
EMEA v3

Use the larger dispenser to draw up 5 ml water.
Benutzen Sie die größere Dosierungshilfe, um 5 ml Wasser aufzuziehen.
ELRC_2682 v1

Use the larger dispenser draw up 7.5 ml water.
Benutzen Sie die größere Dosierungshilfe, um 7,5 ml Wasser aufzuziehen.
ELRC_2682 v1

Then put the tip of the dispenser firmly into the opening of the bottle adapter.
Setzen Sie dann die Spitze des Dispensers fest in den geöffneten Flaschenadapter ein.
ELRC_2682 v1

You need to use the dispenser and bottle adapter supplied with the medicine to measure the dose.
Um die Dosis abzumessen, benötigen Sie den mitgelieferten Dispenser und den Flaschenadapter.
ELRC_2682 v1

Make sure you have the right size dispenser.
Stellen Sie sicher, dass Sie eine Dosierungshilfe der richtigen Größe haben.
ELRC_2682 v1

Turn the entire unit (bottle and dispenser) upside down.
Drehen Sie die gesamte Einheit (Flasche und Dispenser) um.
EMEA v3

Use the larger dispenser to draw up 7.5 ml water.
Benutzen Sie die größere Dosierungshilfe, um 7,5 ml Wasser aufzuziehen.
ELRC_2682 v1

Insert the tip of the dispenser into the bottle adapter.
Setzen Sie die Spitze des Dispensers in den Flaschenadapter ein.
EMEA v3

Use the larger dispenser to draw up 12.5 ml water.
Benutzen Sie die größere Dosierungshilfe, um 12,5 ml Wasser aufzuziehen.
ELRC_2682 v1