Translation of "Disposable packaging" in German
The
company's
offering
includes
napkins
and
other
disposable
packaging
products,
such
as
aluminium
foil
and
paper
coasters.
Das
Produktportfolio
umfasst
Servietten
sowie
andere
Einwegverpackungen
wie
Aluminiumfolie
und
Papieruntersetzer.
ParaCrawl v7.1
The
packaging
according
to
the
invention
is
equipped
conventionally
as
a,
preferably
sanitary,
disposable
packaging.
Die
erfindungsgemäße
Verpackung
wird
üblicherweise
als,
vorzugsweise
hygienische,
Einwegverpackung
ausgestattet.
EuroPat v2
The
packaging
100
is
embodied
as
a
sanitary
disposable
packaging.
Die
Verpackung
100
ist
als
hygienische
Einwegverpackung
ausgebildet.
EuroPat v2
Another
area
of
application
is,
for
example,
disposable
packaging.
Ein
weiteres
Einsatzgebiet
sind
zum
Beispiel
Einwegverpackungen.
EuroPat v2
All
hotel
rooms
are
equipped
with
soap
dispensers
instead
of
disposable
packaging.
Alle
Hotelzimmer
sind
mit
Seifenspendern
anstelle
von
Einwegverpackungen
ausgestattet.
CCAligned v1
Due
to
the
hygiene
and
safety
considerations,
our
products
are
delivered
to
customers
in
disposable
packaging.
Wegen
der
Hygiene
und
Sicherheit
werden
unsere
Produkte
in
Einwegverpackungen
an
Kunden
geliefert.
CCAligned v1
Perfect
disposable
packaging
for
fruit
and
vegetables,
bakery
products.
Sie
sind
ausgezeichnet
als
Einwegverpackungen
für
Früchte
und
Gemüse,
Gebäck.
ParaCrawl v7.1
The
single-layer
stainless
steel
lunch
box
eliminates
harmful
disposable
packaging.
Die
einlagige
Edelstahl
Lunchbox
macht
schädliche
Einwegverpackungen
überflüssig.
ParaCrawl v7.1
As
disposable
packaging,
it
destroys
lives.
Als
Einwegverpackung
zerstöre
er
das
Leben
aller.
ParaCrawl v7.1
The
easy
alternative
to
save
disposable
packaging
and
reduce
the
amount
of
waste.
Die
leichte
Alternative,
um
Einwegverpackungen
zu
sparen
und
das
Müllaufkommen
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
These
tubular
blisters
are
supplied
to
the
corresponding
institution
in
disposable
weekly
packaging.
Diese
Schlauchblister
werden
in
einer
Einweg-
wochenverpackung
an
die
entsprechende
Institution
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Original
Unverpackt
will
be
the
first
supermarket
in
Germany
without
disposable
packaging.
Original
Unverpackt
wird
der
erste
Supermarkt,
der
auf
Einwegverpackungen
verzichtet.
ParaCrawl v7.1
Our
system
uses
no
consumables,
no
electricity,
no
disposable
filters.
The
packaging
is
mainly
made
of
wood.
Unser
Verfahren
erfordert
weder
Hilfsstoffe,
noch
Stromversorgung
oder
Einwegfilter.
Die
Verpackung
ist
hauptsächlich
aus
Holz.
CCAligned v1
This
means
that
from
February
2016
a
deposit
system
for
disposable
packaging
will
be
introduced
in
Lithuania.
Diese
führen
dazu,
dass
ab
Februar
2016
in
Litauen
das
Pfandsystem
für
Einwegverpackungen
eingeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
packaging
is
particularly
intended
for
use
as
disposable
packaging
or
also
for
samples
of
goods.
Diese
Verpackung
ist
insbesondere
für
die
Verwendung
als
Einwegverpackung
oder
auch
für
Warenproben
bestimmt.
EuroPat v2
We
will
not
produce
cans
and
other
disposable
packaging.
Reusable
is
the
way
for
Hermann
Brause!
Dosen
und
andere
Einwegverpackungen
werden
wir
nicht
produzieren.
Für
"Hermann-Brause"
ist
Mehrweg
der
Weg!
CCAligned v1
Wherever
possible,
we
avoid
using
food
containing
dyes,
preservatives
and
additives
as
well
as
disposable
packaging.
Soweit
wie
möglich
wird
auf
Lebensmittel
mit
Farb-,
Konservierungs-
und
Zusatzstoffen
sowie
auf
Einwegverpackungen
verzichtet.
ParaCrawl v7.1
Disposable
packaging
becomes
the
property
of
the
purchaser.
Einwegverpackungen
werden
Eigentum
des
Bestellers.
ParaCrawl v7.1