Translation of "Disquieting" in German

That is indeed very disquieting.
Das ist in der Tat sehr beunruhigend.
Europarl v8

This is disquieting and we should challenge it.
Das ist beunruhigend und dagegen müssen wir angehen.
Europarl v8

The borrowing rates of Italy and Spain remain at very disquieting levels.
Die Darlehenszinsen Italiens und Spaniens befinden sich weiterhin auf sehr beunruhigendem Niveau.
WMT-News v2019

Surely they were in a disquieting doubt.
Auch sie befanden sich in beunruhigendem Zweifel.
Tanzil v1

Indeed, they were in disquieting denial.
Auch sie befanden sich in beunruhigendem Zweifel.
Tanzil v1

But they are in disquieting doubt about it.
Und sie sind darüber fürwahr in starkem Zweifel.
Tanzil v1

Indeed they are in a disquieting doubt about it.
Und sie sind darüber fürwahr in einem starken Zweifel.
Tanzil v1

And early signals from the Macron administration are disquieting.
Und die frühen Signale aus Macrons Regierung sind beunruhigend.
News-Commentary v14