Translation of "Distance measure" in German
Light
years
measure
distance,
not
time.
Lichtjahre
messen
die
Entfernung,
nicht
die
Zeit.
OpenSubtitles v2018
The
distance
measure
associated
with
the
prototype
reference
value
is
then
used
as
comparison
result.
Das
dem
Prototyp-Referenzwert
zugeordnete
Abstandsmaß
wird
dann
als
Vergleichsergebnis
verwendet.
EuroPat v2
The
Euclidean
distance
is
frequently
used
for
the
distance
measure.
Als
Distanzmaß
wird
häufig
der
euklidische
Abstand
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Just
point
the
laser
and
measure
distance
instantly!
Richten
Sie
einfach
den
Laser
und
messen
Sie
sofort
die
Entfernung!
ParaCrawl v7.1
Legs
are
used
by
desert
ants
to
measure
distance.
Beine
werden
von
Wüstenameisen
verwendet,
um
die
Entfernung
zu
messen.
ParaCrawl v7.1
The
Euclidean
distance
or
another
measure
of
distance
may
be
used
for
this
purpose.
Hierfür
kann
z.B.
der
euklidische
Abstand
oder
ein
anderes
Abstandsmaß
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
takes
place
on
the
basis
of
the
above-mentioned
distance
measure
for
the
feature
vectors.
Dies
geschieht
auf
Basis
des
zuvor
genannten
Abstandsmaßes
für
die
Merkmalsvektoren.
EuroPat v2
This
takes
place
on
the
basis
of
the
already
determined
distance
measure
for
the
feature
vectors.
Dies
geschieht
auf
Basis
des
bereits
ermittelten
Abstandsmaßes
für
die
Merkmalsvektoren.
EuroPat v2
In
the
present
exemplary
embodiment,
the
Euclidean
distance
is
used
as
distance
measure.
Im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
wird
als
Abstandsmaß
der
Euklidische
Abstand
verwendet.
EuroPat v2
The
problem
lies
in
the
fact
that
we
measure
distance
today.
Das
Problem
liegt
in
der
Tatsache,
dass
wir
Entfernung
heute
messen.
ParaCrawl v7.1
The
moon
doesn't
measure
distance
nor
the
light
it
reflects.
Der
Mond
misst
weder
den
Abstand
noch
das
Licht,
das
er
reflektiert.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
measure
distance
in
meters,
but
in
attainability.
Wir
messen
Entfernung
nicht
in
Metern,
sondern
in
Erreichbarkeit.
ParaCrawl v7.1
In
weld
cells,
R201
distance
sensors
measure
the
exact
distance
to
the
next
part.
In
der
Schweißzelle
messen
R201-Distanzsensoren
den
exakten
Abstand
zum
nächsten
Werkstück.
ParaCrawl v7.1