Translation of "Distinct phases" in German
It
was
divided
into
two
distinct
phases.
Außerdem
war
die
Operation
in
zwei
Ausführungsphasen
unterteilt.
Wikipedia v1.0
Archaeologists
have
divided
Jiahu
into
three
distinct
phases.
Archäologen
haben
Jiahu
in
drei
Phasen
gegliedert.
Wikipedia v1.0
A
brief
summary
of
the
odyssey
towards
Economic
and
Monetary
Union
can
be
divided
into
two
distinct
phases:
Eine
kurze
Zusammenfassung
der
Odyssee
der
Wirtschafts-
und
Währungsunion
unterscheidet
zwei
Phasen:
TildeMODEL v2018
The
study
method
should
adapt
itself
to
two
distinct
phases
of
the
Project:
Die
Untersuchungsmethode
muß
sich
zwei
von
einander
getrennten
Phasen
des
Vorhabens
anpassen:
EUbookshop v2
According
to
the
complainant,the
project
fell
into
two
quite
distinct
phases.
Nach
Angaben
des
Beschwerdeführers
bestand
das
Projekt
aus
zwei
völlig
unterschiedlichen
Phasen.
EUbookshop v2
The
EU
ETS
is
being
implemented
in
distinct
phases
or
'trading
periods'.
Das
EU
ETS
wird
in
einzelnen
Phasen
bzw.„Handelszeiträumen“
umgesetzt.
EUbookshop v2
The
programme
consists
of
two
distinct
phases:
Das
Programm
gliedert
sich
in
zwei
gesonderte
Phasen:
EUbookshop v2
The
destruction
of
Serbia's
Jewry
was
carried
out
in
two
distinct
phases.
Die
Vernichtung
des
serbischen
Judentums
lässt
sich
in
zwei
Phasen
einteilen.
ParaCrawl v7.1
The
takeover
is
an
interactive
process
consisting
of
three
distinct
phases:
Diese
Übernahme
ist
ein
interaktiver
Prozess,
der
aus
drei
Phasen
besteht:
ParaCrawl v7.1
The
warm
up
has
three
distinct
phases:
Das
Aufwärmen
umfasst
drei
verschiedene
Phasen:
CCAligned v1
The
functionality
of
the
system
includes
two
distinct
phases:
Die
Funktionalitat
des
Systems
umfasst
zwei
zeitlich
getrennte
Phasen:
CCAligned v1
Sleep
in
birds
and
mammals
is
very
similar
with
two
distinct
sleep
phases.
Vögel
und
Säugetiere
schlafen
sehr
ähnlich
mit
zwei
verschiedenen
Arten
von
Schlafphasen.
ParaCrawl v7.1
The
seeding
is
mainly
divided
into
two
distinct
phases:
Die
Entkernungsverfahren
werden
hauptsächlich
in
zwei
Phasen
unterteilt:
ParaCrawl v7.1
The
program
specifies
three
distinct
phases
of
our
corporate
development.
Das
Programm
unterscheidet
drei
verschiedene
Phasen
unserer
Unternehmensentwicklung.
ParaCrawl v7.1