Translation of "Distracted" in German

But they have been distracted recently.
Aber in letzter Zeit wurden sie abgelenkt.
TED2020 v1

Trevor, who was distracted by an unfamiliar coworker named Ivan, is blamed for the accident.
Wenig später verursacht Trevor einen Arbeitsunfall, weil er von Ivan abgelenkt wird.
Wikipedia v1.0

Mara follows him but is distracted by Daphne.
Mara folgt ihm, wird aber von Daphne abgelenkt.
Wikipedia v1.0

While she distracted Tom, her boyfriend stole his wallet.
Während sie Tom ablenkte, entwendete ihr Freund seinen Geldbeutel.
Tatoeba v2021-03-10

I'll try to keep him distracted.
Ich werde versuchen, ihn abzulenken.
Tatoeba v2021-03-10

I'll try to keep her distracted.
Ich werde versuchen, sie abzulenken.
Tatoeba v2021-03-10

That child's easily distracted.
Das Kind lässt sich leicht ablenken.
Tatoeba v2021-03-10

Let's not get distracted.
Wir wollen uns nicht ablenken lassen.
Tatoeba v2021-03-10

I got distracted and I lost track of time.
Ich wurde abgelenkt und habe die Zeit vergessen.
Tatoeba v2021-03-10